Results for il moro translation from Italian to English

cosa fare all'agriturismo podere il moro
what you can do at the agriturismo il moro

la storia di agriturismo il moro, tra tradizione e innovazione
the history of the farm, in the tradition innovate

compila il modulo per contattare l'agriturismo il moro!
fill out the form to contact the agriturismo il moro!

abbiamo alloggiato presso il moro barel per un week end e speriamo vivamente di tornarci presto.
we stayed at the moro barel for a weekend and we very much hope to return soon.

il ponte militare fatto erigere dal duca di milano ludovico il moro nel 1487 ebbe vita piuttosto breve.
this military bridge, built by the duke of milan, lodovico il moro, in 1487, had a rather short life.

non molto lontano dal podere il moro ci sono i bagni di petriolo, famosi per le sue acque sulfuree.
not very far from the farm il moro are the baths of petriolo famous for its sulphurecus waters.

con l'invasione francese in lombardia e la caduta di ludovico il moro nel 1499, leonardo lasciò milano.
with the french invasion of lombardy and the fall of ludovico il moro in 1499, leonardo left milan.

gli fu imposto il nome di battesimo di ludovico in ricordo di ludovico il moro, ma poi con la morte del padre caterina lo chiamò giovanni.
he was baptised ludovico after ludovico il moro, but after his father's death caterina called him giovanni.

il frumento è una delle principali colture dell’azienda agricola il moro, che produce sia grano duro che grano tenero con il metodo biologico.
wheat is one of the principle cultivations of the argricultural farm il moro that produces wheat using the organic method.

a due passi da noi, affacciandosi alla finestra vediamo il bellissimo lago il moro, dove si può pescare anche di notte. la signora maria organizza anche gare notturne.
a short distance from us, looking out of the window we can see the beautiful lake "il moro" where it is possible to fosh, also at night.

affronta un tema evocativo e ricco di sfumature, il ciclo di incontri con progettisti di rilievo internazionale promosso da seves glassblock nel proprio showroom in via lodovico il moro 25/27 a milano.
this cycle of meetings with designers of international importance promoted by seves glassblock at its showroom, via lodovico il moro 25/27 in milan is tackling a topic that is evocative and rich in nuances.

tuttavia, qualche anno più tardi, ludovico il moro chiamò il bramante, che ricostruì la zona absidale lasciando il segno della propria arte nella grandiosa tribuna, esempio di architettura spaziale del rinascimento.
a few years later however, ludovico il moro called upon bramante, who built the apsidal area, leaving a mark of his art on the grandiose apse, an example of spatial architecture from the renaissance era.

da milano: percorrere via ludovico il moro da porta ticinese, sempre dritto fino a gaggiano. qui, prima del ponte sul naviglio, svoltare a sinistra seguendo le indicazioni per rosate.
from milan: follow via ludovico il moro from porta ticinese and go straight on as far as gaggiano. here, before reaching the bridge over the naviglio, turn left and follow the signs for rosate.

cornice della presentazione, il nuovo showroom seves glassblock di milano di via lodovico il moro 25/27, anch’esso frutto dell’espressività colorata dei fratelli mendini.
the setting for the presentation is the new seves glassblock showroom in via lodovico il moro and is the result of the colourful expressiveness of the mendini brothers.

ad ogni modo ludovico il moro continuò ed allargò alla sua corte la magnificenza instaurata da francesco sforza, tanto da competere con quella dei medici a firenze. anzi non è esagerato affermare che milano era con lui giunta ad un grado di prosperità tale che forse nessun'altra città europea poteva vantare.
in any case ludovico the moro continued and widened to its court the magnificence established by francis sforza, so much to compete with that of medici of florence. is not exaggerated to affirm that milan was with him it to a degree of such prosperity that any other european city could boast of.