Ask Google

Results for il pagamento avrà luogo ogni 15 d... translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

Il pagamento avrà luogo il giorno di partenza.

English

Payment will take place on day of departure.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Il rifornimento di combustibile zona per zona avrà luogo ogni 15 mesi. 5.

English

The zone-wise refuelling will then take place every 15 months.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Il pagamento è differito di un solo mese e, speriamo, esso avrà luogo a tale scadenza.

English

Debates of the European Parliament

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Il mercatino delle pulci ha luogo ogni ultimo sabato del mese sulla Passeggiata d’Inverno.

English

The flea market is held every last Saturday of the month along the Winter Promenade.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

In caso di colture permanenti o pluriennali, il pagamento dell'aiuto ha luogo ogni anno a cominciare dalla stipulazione del contratto.

English

In the case of permanent or multiannual crops, the payment of the aid shall be made each year from the date of conclusion of the contract.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Il pagamento continua fino alla fine del mese in cui il figlio termina la frequenza scolastica.

English

If the parents are caring for the child together but one is not entitled to parental benefit, the other is entitled to the full 480 days.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

La tradizionale festa del Redentore ha luogo ogni anno la terza domenica del mese di luglio...

English

The Redentore traditional feast is celebrated every year on the third sunday of July...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

* il giorno 16 del mese per le richieste effettuate dal 1 al 15 del mese.

English

* on the 16th day of the month for requests made between the 1st and the 15th of the month.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Il Festival avrà luogo ogni giorno alle 17:00 e i tornei amichevoli alle ore 22:00.

English

The Bridge Festival will start daily at 17:00 and the Friendly Night Tournaments at 22.00.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Tuttavia, polemicamente, il pagamento stesso avrà luogo nel corso dei prossimi anni, con i soldi guadagnati dal servizio telefonico.

English

However, controversially, the payment itself took place over the course of the next several years, using revenues from the phone service.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Il pagamento deve avvenire entro due mesi a decorrere dalla fine del mese di consegna di ogni partita.";

English

The time limit for payment may not exceed two months from the end of the month of delivery of each consignment."

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

Il pagamento avrà luogo a decorrere dalla data di arrivo a Nomade Backpackers Hostel. Cancellazioni deve essere effettuata con almeno due giorni di consulenza.

English

Payment will take place on the date of arrival to Nomade Backpackers Hostel. Cancelations must be done with at least two days of advice.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

La conferenza avrà luogo, a livello di ministri degli esteri, possibilmente non oltre la fine del mese di luglio 1999.

English

The conference will take place at the level of Foreign Ministers, if possible no later than the end of July 1999.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

L'adozione formale del programma avrà luogo in occasione della sessione plenaria del Parlamento del mese di febbraio.

English

The programme will be formally adopted during the Parliament's plenary session in February.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

al giorno 15 del mese che segue il periodo di contabilità.

English

to the 15. of the month which follows the reporting period,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Il pagamento sarà effettuato per gli incarichi di traduzione svolti e sarà effettivo entro il 10 del mese successivo alla richiesta di pagamento.

English

Payment will be made for completed translation jobs and will be effected by the 10th day of the month following request of payment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Per finire, quali proposte positive ha avanzato il Consiglio nel campo dello sviluppo e della cooperazione e più in particolare in relazione alla conferenza UNCTAD che avrà luogo alla fine del mese di luglio?

English

(FR) I also wish to discuss East­West relations, since there has been so much talk of military problems, mis­siles, and the attitude, or the lack of a clear attitude, taken by the Twelve in the Community context.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Il pagamento del dividendo, se approvato dall'Assemblea, avrà luogo a partire dal 13 maggio 2004 (con data stacco 10 maggio 2004).

English

The dividend payment, if approved by the Shareholders’ Meeting, will be effected as from May 13, 2004 (with coupon use on May 10, 2004).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Il pagamento del dividendo, se approvato dall’Assemblea, avrà luogo a partire dal 25 maggio 2006 (con data stacco 22 maggio 2006).

English

The dividend payment, if approved by the Shareholders’ Meeting, will be effected as from May 25, 2006 (with coupon detachment on May 22, 2006).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

L’articolo 4 prevede pertanto che l’esame avrà luogo ogni cinque anni anziché ogni due anni.

English

Article 4 therefore provides for a review at five-year instead of two-year intervals.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK