Results for il pagamento deve avvenire entro ... translation from Italian to English

il check out deve avvenire entro le 11am.
check in from 2pm, check out is 11am.

il pagamento deve avvenire il giorno di arrivo.
payment must be done on the day of arrival.

- la partenza deve avvenire entro le ore 9.00.
· departure no later then 9 a.m.

lo scassero deve avvenire entro le 24 ore dal getto.
the concrete release must take place within 24 hours of the casting.

il pagamento deve essere effettuato entro i prossimi 13 mesi
the payment should be within the next 13 months

ciò deve avvenire entro i termini seguenti:
this must be done on the following time frame:

per i fanghi trattati l'interramento deve avvenire entro 24 ore.
treated sludge must be incorporated within 24 hours.

il pagamento deve essere maggiore di 0
payment must be greater than 0

il pagamento deve essere effettuato a:
payment should be made to:

per ragioni fiscali il pagamento del soggiorno dovrà avvenire entro 3 giorni dall'arrivo.
for tax reasons the bill must be paid within 3 days of arrival.

anche il pagamento delle tasse deve avvenire nel corso dello stesso periodo.
the fees shall also be paid within this period.

il check-out deve avvenire entro e non oltre le ore 10:00 del giorno di partenza.
check-out must be done prior to 10:00 am on the day guests are scheduled to depart.

la nomina deve avvenire entro un termine massimo di quarantacinque giorni.
the appointment shall be made within 45 days at most.

(3) salvo diverso accordo scritto, il pagamento deve avvenire entro 30 giorni data fattura e senza alcuna detrazione..
(3) invoice amounts must be paid without any deduction within thirty days, unless other terms have been agreed in writing.

l'attuazione deve avvenire entro il 31.12.1996 al piu tardi.
this must be done at the latest by 31 december 1996.

la consegna effettiva del ricercato deve avvenire entro 10 giorni dalla decisione.
the physical surrender of the person must take place within 10 days after the decision on the execution of the eaw.

il pagamento deve risultare contestuale all’acquisto e avvenire mediante carta di credito direttamente sul sito.
the booking must be immediately paid for by credit card directly on the website.

- la presentazione del rapporto deve avvenire entro il giorno 22 (cioè il lunedì
- report submission is no later than day 22 (i. e. the following monday).

l'esportazione del veicolo deve avvenire entro tre mesi dalla data d'immatricolazione.
the vehicle must be exported within three months of the date of registration.

questa contabilizzazione deve avvenire entro cinque giorni dalla data di scadenza del periodo considerato.
such entry in the accounts shall take place within five days of the expiry of the period in question.