Results for il personale attiva il segnale d translation from Italian to English

attiva il task
activate task

ricomporre il segnale
to descramble the signal

attendere il segnale.
wait for a dial tone.

segnale d'avvertimento
cue

attiva il pulsante ?.
enables the help button.

questo è il primo segnale d' urgenza.
that is urgency is most vital.

il cambio del segnale attiva il sistema di sicurezza.
the blade of the machine has a speed of retraction of 2 milliseconds.

il segnale è inserito nei server attivi.
the signal is inserted at active servers.

il contesto giuridico sarà impostato in modo tale da essere inattaccabile, non appena dato il segnale d inizio.
it will be set up in such a way that it will be a fait accompli when the go ahead is given.

il segnale è inserito nei server attivi rimanenti.
the signal is inserted at the remaining active servers.

0781-302 scrittura arrestata, segnale = %d.
0781-302 write stopped, signal = %d.

tuttavia questa relazione è un segnale d' allarme.
this report, though, sets alarm bells ringing.

1498-041 daemon uscito con segnale %d.\n
1498-041 daemon exited with signal %d.\n

451 4.3.0 gestione posta %s si è interrotta con il segnale %d%s
451 4.3.0 mailer %s died with signal %d%s

il segnale a valle attiva l'allarme per la sostituzione del filtro.
the probe signal after the filter activates the alarm for a filter change.

prog_map_lookup(%s): child interrotto al segnale %d
prog_map_lookup(%s): child died on signal %d