Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il piacere è mio principessa
i need a boyfriend
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao, a domani
bye, see you tomorrow
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao, a domani.
ciao, a domani.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"il piacere è mio, dottor saccardo."
"mr saccardo, the pleasure is mine."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il piacere è stato nostro
it's my pleasure to meet you
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie mi piace ciao a domani
thanks to tomorrow
Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il piacere è definetely mine ... a far parte di questa cena ....
the pleasure is definitely mine... to be part of this diner....
Last Update: 2010-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inseguire il piacere è inseguire me stesso.
to pursue pleasure is to pursue myself. or the meaning of life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il piacere è nei dettagli , 13/05/2015
the pleasure is in the details , 13/05/2015
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il piacere è quello alimentare, dotto, sensibile,...
the pleasure of food is erudite, sensuous, responsibl...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paul: il piacere è mio, davvero, grazie per avermi voluto come ospite
paul: my pleasure, really, thank you for having me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il piacere è un dono che dio non concede all'ambizione.
pleasure is not a gift god concedes to ambition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
descrizione: il piacere è vedermi godere come una pazza ;)
description: this is me in a striptease show.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarah il piacere è mio di avervi avuto come ospiti...siete sempre il benvenuto.
sarah it was my pleasure hosting you, you were a great guest....you're welcome back anytime.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la velocità è relativa, il piacere è intimo e personale».
speed is relative, pleasure is intimate and personal.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come sempre il vostro comfort e il piacere è la nostra prima priorità
as always your comfort and enjoyment is our first priority
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il piacere è quello alimentare, dotto, sensibile, condiviso e responsabile.
the pleasure of food is erudite, sensuous, responsible and shared.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il piacere è cosa della carne e dunque fugace e peritura come la carne.
pleasure is a thing of the flesh; therefore, it is fleeting and perishable like the flesh.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ac: il piacere è stato tutto mio, mio caro alphonse. no, è stato mio, mio caro gaston!
ac: the pleasure was all mine, my dear alphonse. no, it was mine, my dear !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao e grazie per il vostro interesse nel progetto tres mts. e' fantastico fare una chiacchierata con voi, il piacere è tutto mio.
h ow did it start and how did it get to see the light? hello and thank you for your interest in the tres mts project. it's great to have a chat with you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: