Results for il pianista translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

il pianista

English

pianist (disambiguation)

Last Update: 2015-05-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il pianista.

English

the pianist.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

incontro con il pianista

English

meeting with pianist

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

con lui sul palcoscenico, il pianista andrea bacchetti.

English

the italian pianist, andrea bacchetti, is a relatively new name to us.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il pianista ascolta il canto come partner e come interprete.

English

the pianist listen to the sing both as partner and performer .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il pianista-compositore argentino illustra le tappe del suo percorso creativo

English

the argentinian pianist-composer illustrates the stages of his creative route

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il pianista e musicologo romano costantino mastroprimiano è un esperto riconosciuto per clementi.

English

the roman pianist and musicologist costantino mastroprimiano is an acknowledged expert in clementi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

bloccare per tal motivo il processo di unificazione europea vorrebbe dire ammazzare il pianista.

English

to stop the european process of integration for that reason would be like shooting the pianist.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

2002 the pianist(il pianista), roman polanski, fr/de/pl/uk

English

2002 the pianist roman polanski, fr/de/pl/uk

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il pianista iraniano sorprende e incanta con il "suo" bach offerto alla memoria di verti.

English

the iranian pianist both surprises and enchants with 'his' bach played in memory of roberto verti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

"il pianista sergio calligaris potrebbe definirsi in qualche modo un personaggio del passato che vive nel nostro tempo.

English

"pianist sergio calligaris could be described as a character of the past who is still living in the present time.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

signora presidente, signori e signore, non ha senso ammazzare il pianista se il pianoforte è scordato, dice un proverbio tedesco.

English

madam president, ladies and gentlemen, as the saying goes, there is no point shooting the pianist because the piano is out of tune.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il pianista era a suo agio in questa musica piena di colori. l'irresistibile performance gli ha fatto vincere una standing ovation.

English

the pianist was in his element in this colourful music. the irresistible performance won him a standing ovation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

nel 1987 maria joão ha iniziato a lavorare con il sassofonista tedesco christof lauer, in aprile ha iniziato a cantare con il pianista giapponese aki takase.

English

in 1987 maria joão began to work with the german saxophone player christof lauer, in april she started to sing with the japanese piano player aki takase.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

... uno sguardo sulla musica per tastiera del periodo tardo barocco tra italia e spagna con un grande nome: il pianista andrea bacchetti. ...

English

... a look at late baroque keyboard music, between italy and spain, with a big name: pianist andrea bacchetti...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

quando arthur rubistein lo sentì suonare malagueña esclamò: “non so se ammirare di più il pianista geniale o il compositore sublime”.

English

when arthur rubistein heard him play malagueña, he exclaimed: “i don’t know whether or not to admire the genius pianist or the sublime composer”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il 15 novembre alle ore 20.00 l’appuntamento è con il pianista jazz stefano bollani, protagonista di una performance di improvvisazione presso l’alte oper.

English

the experimental jazz artist stefano bollani will give an improvisational piano performance at the alte oper on 15 november at 8 p.m.

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

articolo completo ... «brani che - confessa il pianista - richiedono indubbiamente uno sforzo enorme, di tutti i tipi, anche cerebrale.

English

« ... pieces which - the pianist confesses - require without any doubt a huge effort, of every kind, also cerebral.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

2002: the pianist (il pianista) – roman polanski (francia / germania / polonia / regno unito)

English

2002: the pianist (le pianiste) – roman polanski (france / germany / poland / united kingdom)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

potremmo continuare il nostro giochino all' infinito, con'il favoloso mondo di amelie?,'il pianista? o un altro film.

English

we could carry on this question-and-answer game for ever and a day, whether with 'amélie ' or with 'the pianist ', it does not matter which.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,787,729,669 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK