Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
migliorare il rendimento
improving performance
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il rendimento e la sostenibilità ambientali;
environmental performance and sustainability,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il rendimento dei capitali,
return on capital employed,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
eccellente per il massaggio articolare e muscolare.
excellent for joint and muscle massage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dolore articolare e muscolare
joint and muscle pain
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
confusione mentale e allucinazioni,
mental confusion and hallucinations,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
abuso psicologico e mentale e
mental and psychological abuse and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come cambiare il rendimento - rarimport
minibuffers kyb: how to change performance - rarimport
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il rendimento di pompaggio è costante
the pumping efficiency is constant
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. migliora il rendimento del 48%.
2. enhance the yield by 48%.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
permetteranno di migliorare sensibilmente il rendimento
significantly improve the performance capability of
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- riduce stress mentale e fisico.
• mental and physical stress.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
promuove la chiarezza mentale e la concentrazione.
promotes mental awareness and concentration.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alto livello di concentrazione mentale e di stress
high levels of mental concentration and stress
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
86. soffri di angoscia mentale e disperazione?
86. do you suffer of mental anxiety and despair?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
salute mentale, patologie mentali e i loro determinanti
mental health, mental ill health and its determinants:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
capitale mentale e benessere, diagnosi e intervento precoce
mental capital and well-being, diagnosis, and early intervention
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il rendimento (semi, materia secca, amido) ;
the yield (grains, dry matter, starch) ;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'influenza è fisica, astrale, mentale e spirituale.
the influence is physical, astral, mental and spiritual.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stimolazione mentale e fisica può innescare l'eiaculazione precoce.
mental and physical stimulation can trigger premature ejaculation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: