From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il segmento
segment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
seleziona il segmento %1
select segment %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
dividi il segmento a metà
split segment at midpoint
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
elimina il segmento selezionato.
deletes the selected segment
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
il segmento %1 è vuoto.
segment %1 is empty.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
il segmento delle navi portacontainer
the market segment of containerships
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
seleziona il segmento da invertire...
select the segment to invert...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
il segmento %1 è stato registrato
segment %1 has been logged
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
il segmento non esiste nell'archivio.
the segment does not exist in the store.
Last Update: 2007-07-20
Usage Frequency: 3
Quality:
mercati difficili per il segmento energia
difficult market environment for the energy segment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
impossibile rimuovere il segmento dal grafico.
can't remove segment from graph.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
seleziona il segmento da trasportare sul cerchio...
select the segment to transport on the circle...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
il segmento d'attività ha sede in danimarca
the activity segment have center in denmark
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
impossibile leggere il segmento record file %1.
file record segment %1 is unreadable.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
trasforma il segmento curvo in segmento dritto.
changes the selected curved segment to a straight segment
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
attualmente, il segmento presenta la situazione seguente:
currently the situation in this particular market segment presents itself as follows:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
specifica l'angolo inscritto per il segmento di arco.
specifies the included angle for the arc segment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
main group – il partner ideale per il segmento sicurezza
main group – an ideal partner in the safety segment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si prenda come esempio il segmento dell'analisi finanziaria.
let us take, by way of example, the financial analysis industry.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il segmento cliente viene visualizzato nella pagina segmenti cliente.
the customer segment is displayed in the customer segments list.
Last Update: 2007-09-26
Usage Frequency: 2
Quality:
