From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il server imap ha dato una risposta sconosciuta.
the imap server has issued an unrecognized greeting.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:
il server di exchange ha dato una risposta imprevista. (%1)
the exchange server issued an unexpected response. (%1)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
il server imap ha riportato un errore.
the imap server reported an error.
Last Update: 2016-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
l' omc ha dato una risposta alla commissione?
has the commission received any reply from the wto?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
come configurare il server imap cyrus
how to set up imap server cyrus
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
il commissario non ci ha dato una risposta netta. gli chiediamo di farlo.
we did not hear the commissioner 's answer on this specific point- could he repeat what he said?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
a tale questione, ancora inedita, il tribunale ha dato una risposta affermativa.
the tribunal answered this question, which has not been put before the court previously, in the affirmative.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
purtroppo per me, però, non mi ha dato una risposta soddisfacente.
unfortunately, in my case, he did not provide what i would call a satisfactory answer.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
poc'anzi lei ha dato una risposta a tutti questi interrogativi.
you replied to all that a moment ago.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
onorevole varela, l' onorevole barón crespo le ha dato una risposta.
mr varela, mr barón crespo has given you your answer.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
la politica agricola comune non ha dato una risposta adeguata a questa problematica.
the common agricultural policy has not provided an adequate response to this problem.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
la connessione con il server imap è stata inaspettatamente interrotta.
the connection with the imap server was unexpectedly interrupted.
Last Update: 2016-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
il server specificato nell'account non è un server imap.
the server specified in the account is not an imap server.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
impossibile sincronizzare i flag dei messaggi della cache con il server imap.
could not synchronize cached message flags with imap server.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
il server imap ha chiuso la connessione. È possibile che la connessione sia rimasta inutilizzata troppo a lungo.
your imap server has closed the connection. this may occur if you have left the connection idle for too long.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
