Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
skabadip è di nuovo online.
skabadip is back online.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il sito è di nuovo on-line!
we are online again!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo sito web è online.
this web site is online.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il sito web ufficiale della geg è online
the official website of the european youth day is now online
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
il sito web è in grado di
the website can
Last Update: 2017-01-15
Usage Frequency: 2
Quality:
il suo sito web è:
hers website:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
traduzione del sito web - cosa c'è di nuovo?
网页的翻译 - what's new?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il sito web è in costruzione
the website is under construction
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il sito web è in inglese.
il sito web è in inglese.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il sito web della primavera dell’europa 2010 è online!
spring day for europe 2010 website now online!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il sito web è attivo da oggi.
the website opened today.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa c'è di nuovo nel sito
what's new on the site
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo sito web è di proprietà di:
this website is owned by:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
full tilt di nuovo online al 100% dopo più di un anno
full tilt online again at 100% after more than one year
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il sito web della rivista online di letteratura della migrazione
the website of online journal of literature of migration
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il materiale su questo sito web è di natura esclusivamente informativa.
the material on this website is for information use only.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il sito web è abbastanza facile da consultare?
is the website sufficiently user-friendly?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cittadino. il sito web è stato allestito con il
market. the websites were created with financial
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il presente sito web è di proprietà e gestione di icam s.r.l.
this website is owned and managed by icam s.r.l.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'url del sito web è richiesto
website url is required
Last Update: 2008-04-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: