Results for il tanto rumore translation from Italian to English

lungo il campeggio tanto rumore.
along the campground so much noise.

tanto rumore per nulla
so much ado about nothing

perché tanto rumore del frigorifero?
why so much noise the refrigerator?

È normale che il gyrotwister faccia così tanto rumore?
is it normal that the gyrotwister makes such a loud noise?

- per troppo club tanto rumore week-end
- by too much noise weekend clubs

perché il mio modem fa così tanto rumore durante una chiamata?
why is my modem making so much noise when dialing?

mi pare di poter dire: tanto rumore per nulla.
it could be said: much ado about nothing.

può fare tanto rumore ma non farà mai male ad anima viva.
it can make a lot of noise but it will never hurt no one live soul.

il hotel galfi è la distanza ideale per evitare il disagio che porta tanto rumore.
the hotel galfi is the perfect distance to avoid the discomfort it brings so much noise.

È possibile avere raggiunto il tanto atteso gol.
you may have achieved the long-awaited goals.

e' arrivato il tanto atteso giorno del referendum.
referendum day, thursday 23 june.

si parte, quindi, cercando il tanto atteso poker…
therefore the quest now begins for the fourth…

ricordatevi che il tanto amato nuovo testamento, usato per dichiarare
remember that the very loved new testament, which is used to state that the old testament

il tanto atteso spettacolo per i bambini è stato un grande successo.
the much awaited children’s performance was a great hit

insomma, è stato fatto tanto rumore per nulla senza che questo parlamento abbia ottenuto risultati.
in short, a lot of fuss has been made about nothing and parliament has not achieved any results.

per tutto il mese di luglio, barcellona ospita il tanto atteso festival grec.
throughout july, barcelona hosts the much anticipated grec festival.

chiedo pertanto alla commissione se il tanto atteso libro bianco affronterà la questione.
hence my question to the commission if it is going to tackle this topic in the long-awaited white paper.

arriva il tanto atteso momento dell'accensione dell'albero di natale!
it comes the long awaited moment of the lighting of the christmas tree!

gli stati uniti sarebbero dunque diventati il tanto agognato motore dell economia mondiale?
does the united states then qualify as the much sought-after engine of the global economy?

quanto alle relazioni con la russia, esse sono il tanto ricercato contrappeso alla concorrenza con gli stati uniti.
as for relations with russia, they are the much sought after counterpart to competition with the usa.