Results for il traditore translation from Italian to English

il traditore
the informer

che fu il traditore.
which also was the traitor.

il traditore è il vero flagello.
the traitor is the plague.

il traditore era uno dei magazzinieri?
did one of the warehouse staff betray them?

il traditore non è stato scoperto.
the betrayer was not found.

in verità satana è il traditore degli uomini.
the limitations of space.

giuda di giacomo e giuda iscariota, che fu il traditore
and judas the brother of james, and judas iscariot, which also was the traitor.

giuda di giacomo e giuda iscariota, che fu il traditore.
judas the son of james; and judas iscariot, who also became a traitor.

la storia di anne frank: il traditore era uno dei magazzinieri?
the story of anne frank: did one of the warehouse staff betray them?

giuda, il traditore, disse: "rabbì, sono forse io?".
it would have been better for that man if he had not been born.” judas, who would betray him, answered, “is it i, rabbi?”

anche se il traditore ci odia, abbiamo la speranza di arrivare a casa.
even if the traitor hates us, we hope to arrive home.

6:16 giuda di giacomo e giuda iscariota, che fu il traditore.
16 judas the son of james, and judas iscariot, who became a traitor.

26:25 giuda, il traditore, disse: «rabbì, sono forse io?».
25 and judas, who was betraying him, said, "surely it is not i, rabbi?" jesus *said to him, "you have said it yourself."

disse loro gesù: «sono io!». vi era là con loro anche giuda, il traditore.
5 their answer was, jesus the nazarene. jesus said, i am he. and judas, who was false to him, was there at their side.

gesù così bagnato del suo sangue, attende il traditore e la schermaglia del tempio che lo porteranno via.
jesus so wet your blood, waiting for the traitor and skirmish of the temple that i bring forth.

matteo 26:25 giuda, il traditore, disse: «rabbì, sono forse io?».
matthew 26: 25 then judas, which betrayed him, answered and said, master, is it i?

anche giuda, il traditore, conosceva quel posto, perché gesù vi si ritirava spesso con i suoi discepoli.
and judas also, who betrayed him, knew the place; because jesus had often resorted thither together with his disciples.

forse questo fatto vuole farci capire qualcosa. matteo 27:3 allora giuda , il traditore, vedendo
matthew 27:3 then judas, which had betrayed him, when he saw that he was condemned,

nel frattempo l'uck accusa il signor rugova di essere il traditore della questione nazionale albanese e abusa della confusione.
the kla is meanwhile accusing dr rugova of being a traitor to the national albanian cause, and is taking advantage of the resulting confusion.

18:2 anche giuda, il traditore, conosceva quel posto, perché gesù vi si ritirava spesso con i suoi discepoli.
2 and judas, who was false to him, had knowledge of the place because jesus went there frequently with his disciples.