Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il tribunale di cristo
the judgment seat of christ
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il tribunale di primo grado
court of first instance
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il tribunale di este nel tempo.
the case of the georgian supra , p. 253
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che cos è il tribunale di cristo?
what is the judgment seat of christ / bema seat of christ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3) il tribunale di londra è competente?
3) do the courts for london have jurisdiction?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il tribunale di quale paese è competente?
which country's court is responsible?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nomine presso il tribunale di primo grado
appointments to the court of first instance
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
saluto anche il tribunale di primo grado.
nor can i fail to acknowledge the court of first instance.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
attività svolte: ctu per il tribunale di brescia
activities: official consultancy for the jury
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
domanda: "che cos è il tribunale di cristo?"
question: "what is the judgment seat of christ / bema seat of christ?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il tribunale di primo grado delle comunitÀ europee
the court of first instance of the european communities
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 11
Quality:
il tribunale di milano, infatti, ha giudicato discriminatorio ...
the court of milan ruled ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
n° di registrazione presso il tribunale di bolzano: 02724090218
company registration number at the court of bolzano: 02724090218
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
autorità:corti nazionali: corti di merito (italia) - tribunale di napoli
authority:national courts: merit's courts (italy) - tribunale di napoli
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dailye è una testata giornalistica registrata presso il tribunale di napoli (n. 19, 29 marzo 2011) fino al 2014
dailye is a newspaper registered at the court of naples (no. 19, march 29, 2011)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
altre informazioni: condannato a cinque anni di reclusione dal tribunale di napoli il 19.5.2005.
other information: sentenced to five years of imprisonment by the tribunal of naples on 19.5.2005.
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 6
Quality:
altre informazioni: condannato a tre anni e sei mesi di reclusione dal tribunale di napoli il 19.5.2005.
other information: sentenced to three years and six months of imprisonment by the tribunal of naples on 19.5.2005.
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 3
Quality:
02/01/2013 - corti nazionali: corti di merito (italia) - tribunale di napoli
02/01/2013 - national courts: merit's courts (italy) - tribunale di napoli
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 16
Quality:
altre informazioni: (a) codice fiscale: drmtmn54h07z301t, (b) condannato a otto anni di reclusione dal tribunale di napoli il 19.5.2005.
other information: (a) fiscal code: drmtmn54h07z301t, (b) sentenced to eight years of imprisonment by the tribunal of naples on 19.5.2005.
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 3
Quality: