Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il viaggio dei miei sogni
my dream trip
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dei miei sogni é …
of my dreams is …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la casa dei miei sogni
my dreamying house
Last Update: 2013-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'auto dei miei sogni
my dream car
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la ragazza dei miei sogni
i miss you my dream girl
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nei miei sogni
i want to see you in my dreams tonight
Last Update: 2024-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il posto dei miei sogni , 28/07/2012
the place of my dreams , 28/07/2012
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei la donna dei miei sogni
you are the woman of my dreams
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei nei miei sogni
you are in my dreams
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essere la ragazza dei miei sogni?
you are my dream girl babie
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
riempie i miei sogni
fills up my dreams
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
…assaporare il massimo comfort nell’hotel dei miei sogni
... ...to relish my comfort in the hotel of my dreams
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ho lasciato i miei sogni.
i left behind my dreams.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se i miei sogni sono i tuoi
i can take you to my hide away
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miei sogni, i miei soldi
"no, i do not like it,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
…assaporare il massimo comfort nell’hotel dei miei sogni rubrique
...to relish my comfort in the hotel of my dreams rubrique
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siete il uomo
you are the man
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma nei miei sogni ho un piano.
but in my dreams i have a plan.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
buonanotte angelo miei sogni d'oro
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raggiungerò i miei sogni, non importa cosa
i will reach my dreams no matter what
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: