Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
musica il venerdi' e sabato.
music on friday and saturday evening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sabato sera
saturday night
Last Update: 2013-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo è da venerdi sera a sabato sera
that is from friday evening to saturday evening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aperto ogni primo venerdi e sabato del mese.
opened every first friday and saturday of the month.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
venerdì e sabato
friday and saturday
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
il venerdì e sabato sera si scia fino al 21.00.
on friday and saturday there is evening skiing till 21.00.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il venerdì e il sabato sera ci sono spettacoli di musica dal vivo.
on friday and saturday nights there are performances of live music.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il venerdì e sabato, ... continua a leggere »
on friday and saturday, ... read more »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
musica live venerdì e sabato.
live music friday and saturday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando: ogni venerdì e sabato
when: every friday and saturday
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aperto giovedì, venerdì e sabato
open on thursdays, fridays and saturdays
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aperto su prenotazione il venerdì e il sabato sera, la domenica a mezzogiorno.
opened only on reservation on friday and saturday evening and on sunday at noon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il club è aperto mercoledì, giovedì, venerdì e sabato .
the club opens wednesdays, thursdays, fridays and saturdays .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vacanze settimanali: venerdì e sabato;
week holiday: friday and saturday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy hours - venerdi e sabato 19:00 - 21:00 ingresso gratuito.
happy hours - on friday and saturday 19:00 - 21:00 free entry!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
venerdì e sabato: 08.15 - 23.00
friday and saturday: 08:15 am to 11:00 pm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- cena tipica toscana di venerdì e sabato
- tuscany typical dinner on friday and saturday
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
venerdì e sabato dalle 10.00 alle 17.30
friday and saturday from 10.00 to 17.30
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
aperto: lunedì, martedì, venerdì e sabato
open on monday, tuesday, friday and saturday
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giovedì, venerdì e sabato fino all’01:00
thursday, friday and saturday until 1am.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: