Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
meravigliosa
meravigliosa
Last Update: 2019-10-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
meravigliosa!
marvellous!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
città meravigliosa
beautiful city
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posizione meravigliosa.
wonderful location.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esperienza meravigliosa!
wonderful experience!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" posizione meravigliosa."
" location is wonderful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la vergine nella apparizione del guadalupe, regina d'america, regina dei fiori, è una immagine meravigliosa.
“the image of guadalupe, queen of america, queen of flowers, is a marvelous image. my little creatures, when you celebrate the divine birth, you have to know that the same creature you adore is jesus himself, the great one who carried the cross, dying on it for each one of you and for your sins.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i rosacroce presero di questa immagine il suo meraviglioso simbolo.
the wonderful emblem of the rosicrucians is based on this image.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le case del oñar. queste pittoresche case che si trovano appese sul fiume oñar, sono molto tipiche di girona e offrono un’immagine meravigliosa di questa città mediterranea
the houses on the river oñar. these picturesque houses overlooking the river oñar are very typical of girona and provide the most emblematic image of this pretty mediterranean city
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me la immagino come una cosa meravigliosa, come un’enorme sorpresa. ne sono già felice.
i’m looking forward to it. you know what i’d like, albert? i’d like to die with you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quello che sappiamo lattina , quello in cui crediamo può - meraviglioso nella parola & immagine
what do we know be able , what we believe be allowed - wonderful in word & image
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- dimostrare, usando una sola immagine, i diversi modi di utilizzazione di questo meraviglioso plugin;
- demonstrating several ways of using this marvellous plug-in with one image only,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meraviglioso
wonderful
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: