From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di più
more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 18
Quality:
di più ...
di più ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
- di più
- more than us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(di più…)
(mear…)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stanziamenti impegnati di bilancio
budget commitment appropriations
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hai perso. impegnati di più la prossima volta!
you lose. try harder next time!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
alcuni attivisti per i diritti umani si sono ugualmente impegnati di aiutare chi abbia delle difficoltà.
a number of human rights activists have also promised support in case of trouble.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sarà previsto un massimale del 10% dei capitali impegnati di ciascun ecf da investire in una singola pmi.
this will be subject to an upper limit of 10 percent of each ecf’s committed capital that may be invested in any single beneficiary sme.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
grazie ai relatori e grazie per gli interventi molto impegnati di questa sera, che accolgo con favore a nome della società europea.
thank you to the rapporteurs and thank you for your very committed speeches this evening, which i welcome on behalf of our european society.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
il messaggio impegnato di una leggenda musicale
the message of a committed musical legend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solo cinque settimane rimanevano prima dei discorsi d'apertura della conferenza, alla quale più di 100 vescovi si erano impegnati di partecipare.
only five weeks remained to the opening speeches of the conference, to which considerably over 100 bishops had committed to being present.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1.12 in questi ultimi anni le imprese si sono in molti casi impegnate di più a favore della conciliabilità tra vita professionale e vita privata.
1.12 the business community’s commitment to reconciling family and working life has increased in many places in recent years.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il primo è quello di mantenere il vostro cervello costantemente impegnato di imparare cose nuove.
the first is to keep your brain constantly engaged by learning new things.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il commissario si è quindi recentemente impegnato di fronte al parlamento europeo per rafforzare i propri sforzi in questo settore.
hence, he had recently promised the european parliament that he would strengthen his efforts in this area.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
questo totale comprende tutte le transazioni impegnate, di cui è stato eseguito il rollback e le transazioni euristiche completate.
this total includes all committed, rolled back and heuristic transactions completed.
Last Update: 2006-10-20
Usage Frequency: 6
Quality:
naturalmente non lo facciamo da soli. i nostri bambini e un team molto impegnato di persone ci stanno aiutando in questo compito impegnativo.
our children and a very committed team of people helping us with this challenging task.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dice che и stata molto impegnata di recente e sembra che il suo programma non diventerа meno frenetico durante il resto dell'estate.
she says that she has been very busy lately, and it seems that her programme is not going to get less hectic over the rest of the summer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per esempio, in questo momento l'esercito britannico è più impegnato di quanto non lo sia mai stato dopo la seconda guerra mondiale.
for example, the british army is at the moment more fully committed than at any time since the second world war.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
l’azienda assiste i fondi con un capitale totale impegnato di circa € 20 miliardi (us $ 28 miliardi).
the firm advises funds with a total committed capital of approximately €20 billion (us$28 billion).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: