Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a guardare.
to the fence, to the fence!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ti va di guardare un film.
you just want to watch a movie.
Last Update: 2018-03-12
Usage Frequency: 8
Quality:
guardare un demo
watch a demo
Last Update: 2008-04-21
Usage Frequency: 5
Quality:
stai a guardare,
you stay there watching,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quando a guardare
when to look for a job
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
era come guardare un film di guerra.
it was like watching a war movie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vuoi venire a casa mia a guardare un dvd
do you want to come to my house and watch a dvd?
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
un film?
a movie ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
per guardare un brivido diamante
to look at a diamond shiver
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
" un film. "
not alive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
o accedere alla geovisione continuando a guardare il suo film.
or even access geovision while still watching your movie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leggere un libro in tutta tranquillità, guardare un film,...
reading a book, watching a movie, listening to music while...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
guardare un paesaggio, guardare un ricordo
to contemplate a landscape is to remember
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ti invitiamo a guardare un video su gävle e ecomm 2013 qui.
watch a video about gävle and ecomm 2013 here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
forse a volte accade che mi volto a guardare un bel ragazzo.
perhaps it still happens that i looked at a handsome boy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
posso andare a casa di un mio amico e guardare un film che ho acquistato legalmente sul pc?
can go to my friend's place and watch a movie i have legally purchased on their pc?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quando vuoi ascoltare musica o guardare un film, puoi semplicemente spostare il microfono.
when you want to listen to music or watch a movie, you simply rotate the microphone out of the way.
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
il luogo ideale per rilassarsi e guardare un film prima di andare a cena angolo.
the perfect place for friends to lounge and watch a movie before going out for dinner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la cena viene spesso preparata insieme per guardare un film o fare un gioco di società.
in the evenings, they often cook together, watch movies or play games.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ti piacerebbe guardare un vecchio film stasera? oh, si. mi piacciono molto i vecchi film.
do you like watching an old movie tonight? oh, yeah. i really like old movies.
Last Update: 2013-05-06
Usage Frequency: 18
Quality: