Results for impiegati, quadri e dirigenti translation from Italian to English

funzionari e dirigenti
desk officers and management

dirigenti, quadri e impiegati
executives, managers and other staff

così, i cittadini e dirigenti aziendali
thus, citizens and business executives

parte terza – proprietari e dirigenti
3. owners and executives

consiglio di amministrazione e dirigenti diatlantyca;
the board of directors and the executives of atlantyca

gestione aziendale efficace e dirigenti competenti;
effective business management and competent management;

idealmente situato, proprietari molto cordiali e dirigenti.
ideally located, very friendly owners and managers.

brahmani: sacerdoti e dirigenti spirituali del popolo;
brahmans: priests and spiritual leaders of the people;

i banchieri internazionali e dirigenti d'azienda loved it.
the international bankers and business executives loved it.

al terzo posto figurano gli aspetti sociali, come l'atteggiamento collaborativo di quadri, direttivi e dirigenti e il sostegno reciproco.
social aspects such as cooperative management behaviour and mutual support come in third place.

quadro e strumenti
framework and instruments

l’online per dirigenti, quadri e docenti universitari presenta un tasso di penetrazione del 100%.
online for managers, executives and academics reaches a penetration rate of 100%.

il processo è stato avviato nel 2009 ed ha portato nel 2012 alla valutazione di tutti i dirigenti, quadri e impiegati delle società del gruppo
this process was set up in 2009 and by 2012 its use had extended to appraising all the managers, middle managers and white-collar workers of group companies.

contratti quadro e pubblicità
framework contracts and publicity

condizioni economiche quadro e flessibilità
macroeconomic conditions and flexibility

il corso "eurasiam - japanese management", che forma più specificamente dei quadri e dirigenti d’impresa, con insegnamenti che vertono su aspetti manageriali e di gestione dell’impresa,
a degree program in japanese ou chiniese management, which specifically trains executives and business managers, with teaching in business management and administration.

ma tre categorie (impiegati – insegnanti, studenti e dirigenti – imprenditori – liberi professionisti) sono ancora oggi il 70 per cento degli “utenti” internet.
but three categories (employees-teachers, managers-entrepreneurs-professionals and students) are still 70 percent of all “users”.

nuovo cfo e dirigente preposto alla redazione dei documenti contabili
new cfo and director in charge of preparing the company’s financial accounts