From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seleziona una regola
select a rule
Last Update: 2007-07-20
Usage Frequency: 3
Quality:
scegliere una regola (?
choose a rule (?
Last Update: 2007-08-21
Usage Frequency: 2
Quality:
cos'è una regola?
what is a rule ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
può essere una regola
it can be a rule.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"non esiste una regola.
“there is no rule.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
seleziona una regola predefinita
select a default rule
Last Update: 2007-07-20
Usage Frequency: 3
Quality:
questa è una regola normale.
this is the normal rule.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una regola ha questo aspetto:
a rule looks like this:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
sembra esista una regola empirica.
it appears that there is a rule of thumb for this purpose.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
non spetta a noi imporre una condotta.
it is not up to us to impose any conduct as far as that is concerned.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
trattasi altresì di imporre una tassazione, con strumenti fiscali.
and it also involves using taxes to exercise control.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
non dobbiamo imporre una determinata idea della religione nella costituzione.
we should not impose a particular view on religion in the constitution.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
l'imo deve imporre una corretta applicazione delle norme stcw6;
imo to ensure proper implementation of stcw6 standards;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i turchi hanno imparato una lezione sanguinante nel 1820's quando hanno provato ad imporre una regola diretta in ritardo.
the turks learned a what is y lesson in the 1820's when they tried to impose a belated direct rule.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spetta, dunque, ai cittadini d' europa imporre una maggiore democrazia.
it is therefore up to the citizens of europe to exact more democracy.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
nessun ospite show verrà imporre una tassa del 100% dell'importo totale
no shows guests will be charge a fee of 100%of the total amount
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. imporre una tassazione sull'acquisto di mangimi per animali d'allevamento;
2. charge for the purchase of farmed animals feed;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel caso delle categorie di persone cui verrebbero applicati gli accordi, gli stati uniti vogliono imporre una regola che possa esonerare tutti, e quindi anche gli americani, dall' estradizione alla cpi.
when it comes to the categories of person to whom the arrangements would be applicable, the united states wants to see a rule that would exclude everyone, and therefore all americans, from extradition to the icc.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
una regola può imporre una politica aziendale, stabilire indicazioni comuni all'interno di un'organizzazione oppure controllare l'accesso in un ambiente di sviluppo.
a rule can enforce business policy, establish common guidelines within an organization, or control access in a business environment.
Last Update: 2008-07-16
Usage Frequency: 3
Quality: