From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
importo interessi
interest amount
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
importo interessi (vl)
fin. charge memo amounts (lcy)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
importo nominale interessi maturati
interest rate liquidity provided
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
importo su cui vengono calcolati gli interessi
amount on which interest is calculated
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
importo interesse
amount of interest
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
l’importo totale degli interessi dovuti;
the total amount of interest due;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
g) l'importo totale degli interessi dovuti;
g) the total amount of interest due;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
importo degli interessi o importo totale della distribuzione
amount of interest or overall amount of the distribution
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sull'importo lordo degli interessi pagati o accreditati;
on the gross amount of interest paid or credited;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
importi note add. interessi
finance charge memo amounts
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
sull'importo del pagamento d'interessi contemplato da detta lettera.
on the amount of interest referred to in that subparagraph.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
l'importo degli interessi pagati calcolato in conformità dell'articolo 3.
the amount of the interest payment calculated in accordance with article 3.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
importo dell'ultima nota d'interesse
amount of latest interest note
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
sono addebitati interessi sull'importo dovuto.
interest is charged on the amount owed.
Last Update: 2017-02-10
Usage Frequency: 2
Quality:
importi lordi rimborsati (compresi gli interessi).
gross amounts reimbursed (including interest).
Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
(°) importi lordi rimborsati (compresi gli interessi).
(°) gross amounts reimbursed (including interests).
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
importo dell'addebito per l'aggiunta di questo interesse
fee amount for this addition of interest
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
gli importi possono comprendere gli interessi maturati (cfr. paragrafo 5.130).
the values may include accrued interest (see paragraph 5.130).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
nel caso di acquisto di titoli con cedola, l’importo dell’interesse cedolare dovuto al venditore è trattato come voce distinta.
in the case of the acquisition of coupon securities, the amount of coupon income purchased shall be treated as a separate item.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
c) nel caso di acquisto di titoli con cedola, l'importo dell'interesse cedolare dovuto al venditore è trattato come voce distinta.
(c) in the case of the acquisition of coupon securities, the amount of coupon income purchased shall be treated as a separate item.
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 2
Quality: