Results for impostano la esperienza translation from Italian to English

la esperienza.
the ladies are not just ladies.

4 e la esperienza speranza.
4 and endurance, experience; and experience, hope;

ma in essi la esperienza non poteva essere improvvisata.
but for those, experience could not be improvised.

parametri che impostano la zona di applicazione dell’effetto:
parameters that set the zone of effect application:

queste voci impostano la spaziatura orizzontale in caratteri per pollice.
these items set the horizontal spacing in characters per inch.

effetti che impostano la forza e la costituzione di base ad un valore specifico
effects that set the base power and toughness to a specific value

qualunque la vostra preferenza, la esperienza croata rimarrà con voi per un corso della vita.
marinas continuously work to improve and enrich their services, and to adjust to the new needs and wishes of their guests. croatia is a great place to enjoy yourself in many other ways - with excellent food, drink and entertainment wherever you go. whatever your preference, the croatian experience will stay with you, for a lifetime.

le opzioni di disposizione nel campo di report del mqmd del messaggio impostano la funzionalità esatta.
the disposition options in the report field of the message's mqmd set the exact behavior.

essi sostenevano che la esperienza emozionale è più importante della comprensione intellettuale delle origini dei sintomi del paziente.
they advocated an emphasis upon emotional experience instead of intellectual genetic understanding of the sources of the patient's symptoms.

in realtà, si dovranno solo cambiare le variabili che impostano la versione utilizzata, rimuovendo quelle ridondanti.
really, it is only to remove the redundant version variables.

il nostro sito può utilizzare dei "cookies" per migliorare la l'esperienza dell'utente.
our site can utilize cookies in order to improve the user’s experience.

una vita quotidiana determinata dall’avvenimento cristiano: questa è in sintesi la esperienza delle riduzioni del paraguay.
a daily life defined by the christian event: in short, this is the experience of the reductions in paraguay.

impostano la giustificazione e l'allineamento per i contorni di testo sinistro, centrale o destro del paragrafo corrente o selezionato.
sets the justification and alignment for the left, center, or right text boundaries of the current or selected paragraph.

persona responsabile: la persona avente la qualificazione e la esperienza adeguata per il tipo di attività che si svolgono in un centro ematologico.
‘responsible person’ shall mean an individual with relevant qualifications and experience for the scope of activities carried out in a blood establishment.

come in tutti i settori in rapido progresso la esperienza diretta consente di esprimere una indicazione terapeutica che va posta da caso a caso per il conseguimento dei migliori risultati.
as in all rapidly developing fields, direct experience enhances the professional skills to establish treatment case by case to achieve the best results.

bisognerà toccare temi dolorosi, come quello de "la esperienza dell'esilio politico ed economico. gli esili interiori".
all of the painful topics should be touched such as the experience of political and economic exile. interior exiles.

- gli alpinisti dovranno presentare un cv (foglio di vita) di salite in cui si dimostri avere la esperienza di rocciatore nella stagione invernale.
- the climbers must submit a resume of ascents, which prove that they have experience in winter ascents.

dell’andinismo e per potere riuscire il successo in queste casi le attrezzatura adeguate, la esperienza e, principalmente, un completo allestimento previo e una perfetta conoscenza técnica.
to overcome them, it is necessary to have an adequate equipment, experience, and of course a complete prior training as well as perfect technical knowledge.

il team pro ride e nicotari hanno una grande esperienza con le cbr 1000 rr. sommando la capacità di tamada e la esperienza di nicotari, il team spera di fare un gran lavoro e lottare per essere il miglior team honda nel campionato.
pro ride and nicotari have lots of experience on the honda cbr1000rr, and with tamada’s ability and nicotari’s expertise, the team will aim for the top honda team, as well as the championship.

grazie alla natura incontaminata, gorski kotar e lika sonouna zona ideale per la coltivazione di alimenti sani. il latte, funghi e piante selvatiche, fauna e le famose patate di lika impostano la base culinaria di queste destinazioni rurali.
thanks to the pristine nature, gorski kotar and lika are an ideal area for growing healthy food. milk products, mushrooms and wild plants, wildlife and the famous lika potatoes form the gastro foundation of this rural destination.