Results for imprese individuali e società di ... translation from Italian to English

imprese individuali/società di persone.
sole proprietors/unincorporated partnerships.

società di persone
partnership

ditta individuale e società di persone.
run by self-employed people or as companies.

« di cui imprese individuali/ società di persone » per prestiti al sottosettore s14;
« of which sole proprietors/ unincorporated partnerships » for loans to the subsector s. 14;

partnership (società di persone)
partnership

imprese e societÀ dell'informazione
enterprises and the information society

imprese individuali e società di persone( sottocategoria di « famiglie »)( sec 95, paragrafo 2.76 d)
sole proprietors and unincorporated partnerships( sub-population of « households')( esa 95, paragraph 2.76 d)

§11 identificazione di persone giuridiche e società di persone
§ 11 identification of legal entities and companies

modulo 1: imprese e società dell’informazione
module 1: enterprises and the information society

case cinematografiche e società di distribuzione, 1891-1960
film production and distribution companies, 1891-1960

la maggior parte delle raccomandazioni riguarda problemi fiscali relativi allo status giuridico delle imprese individuali e delle società di persone, in particolare la successione nelle pmi.
most of the recommendations concern tax problems relating to the legal status of sole proprietorships and partnerships, in particular the succession of smes.

associazioni, scuole e società di musica (13)
associations, schools and music companies (13)

perché non esiste una parità di trattamento fra società di persone e società di capitali in materia fiscale?
why does tax law not treat partnerships and corporate enterprises equally?

assiste banche, società di gestione del risparmio, intermediari finanziari, imprese di investimento, compagnie di assicurazione e società quotate.
she regularly advises banks, asset management companies, financial intermediaries, investment firms, insurance companies and listed companies.

oggi come oggi esistono imprese d' investimento di questo tipo, società di persone, imprese individuali e altre strutture dal capitale veramente limitato.
to this day, there are investment firms of this type, private partnerships, sole proprietorships and other structures with limited capital.

sono state pertanto modificate le definizioni settoriali di "partecipazione", "impresa partecipata", "società di partecipazione finanziaria", "società di partecipazione assicurativa", "società di partecipazione mista" e "società di partecipazione assicurativa mista".
for these reasons, sectoral definitions of ‘participation’, ‘related undertaking’, ‘financial holding company’, ‘insurance holding company’, ‘mixed-activity holding company’ and ‘mixed-activity insurance holding company’ have been amended .