Results for in amministrazione controllata translation from Italian to English

amministrazione controllata
receivership

l’amministrazione controllata;
placing under judicial supervision;

amministrazione controllata provvisoria
provisional supervision

procedura di amministrazione controllata
having their affairs administered by the courts

deposito in amministrazione
management account

nel 1996, quindi, essa è entrata in amministrazione controllata.
in 1996, therefore, the cooperative went into receivership.

territorio in amministrazione fiduciaria
trusteeship territory

in amministrazione remota avg 9.0
in avg remote administration 9.0,

dallo scorso giugno la compagnia armatoriale è in amministrazione controllata
last june the shipowning company is in controlled administration

(*) incluso in "amministrazione regionale"
(*) included in the regional administration element

la compagnia di navigazione francese sncm è stata posta in amministrazione controllata
original news the company of french navigation sncm is placed in controlled administration

diploma in amministrazione municipale (1975).
diploma in municipal administration (1975).

immesso in amministrazione richieste di indennizzo
entered clm admin

28/11/2014 la compagnia di navigazione francese sncm è stata posta in amministrazione controllata
28/11/2014 the company of french navigation sncm is placed in controlled administration

informare - notizie - la compagnia di navigazione francese sncm è stata posta in amministrazione controllata
informare - news - the company of french navigation sncm is placed in controlled administration

appalti in economia e appalti in amministrazione decentrata indiretta
direct labour and indirect decentralised operations

prima di essere posta in amministrazione controllata, agb era una delle banche più importanti della repubblica ceca.
before agb entered into forced administration, it was one of the largest banks in the czech republic.

laurea in amministrazione di casse malattia (2001-2005).
study for qualification as a health insurance consultant (2001-2005).

dopo essere stata messa in amministrazione controllata, il 17 settembre 1996, l’agb è stata divisa in due unità organizzative indipendenti denominate agb1 e agb2.
after the imposition of forced administration on 17 september 1996, two separate organisational units, agb1 and agb2, were created within agb.

senza l'intervento del land burgenland, bb sarebbe stata messa in amministrazione controllata e condotta pertanto al collasso economico, ai sensi degli orientamenti.
without the intervention of the province of burgenland, bb would have been placed under court-supervised management and would have been condemned to go out of business within the meaning of the guidelines.