Results for in base ai primi translation from Italian to English

in base ai prodotti
by products

ritorna ai primi:
return first:

in base ai due regolamenti:
under the two regulations:

colora in base ai valori
color by values

*in base ai sensori disponibili.
*depends on the available sensors.

priorità ai primi dati aggiuntivi
priority to first meta data

da comunicare in base ai primi risultati raggiunti nel 2007 e nel 2008
to be communicated on the basis of the first results attained in 2007 and 2008.

la corsa ai primi posti?
the hunt for the top spots?

risultati in base ai nuovi criteri
outcome under new criteria

in base ai termini dell’accordo:
under the terms of the agreement:

in base ai vostri specifici bisogni :
your specific needs:

suddivisione dei prodotti in base ai materiali
product classification according to materials

abilità tecniche (in base ai progetti)
technical adequacy (project based)

ripartizione delle spese in base ai servizi
detail by services

prezzi adattati in base ai vostri consumi.
prices adapted to your consummation.

i dati 2011 sono calcolati in base ai primi tre trimestri e non sono disponibili per irlanda e lussemburgo.
2011 data is calculated on the basis of the first three quarters and is not available for ireland and luxembourg.

classifica dei primi 100 clienti ordinati in base ai ricavi
customer top 100 list by revenue

in base ai primi risultati, stiamo riuscendo a dimettere i pazienti in metà tempo rispetto al metodo di trattamento tradizionale".
early results are showing that we can help patients reach remission in half the time of treatment as usual.”

inserisce un elenco dei primi 10 in base ai dati memorizzati sull'utilizzo del web.
inserts a top 10 list based on stored web usage data.

in base ai primi risultati delle misurazioni effettuate al riguardo22, si può realisticamente prevedere il raggiungimento dell'obiettivo della riduzione del 25% degli oneri amministrativi entro il 2012.
on the basis of first results of the measurement exercise22 one can realistically expect the objective of a 25% reduction of administrative burden in 2012 to be met.