Results for in compagnia di translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

in compagnia di

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

sono in compagnia di quattro detenuti.

English

i am in the company of four detainees.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fossero in compagnia di quello specchio

English

were in conjunction with that mirror there,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in compagnia di guide turistiche professionali...

English

with a licensed tourist guide...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei in compagnia di amici o parenti?

English

having a good time in a large company of friends or relatives?

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

lei lo avrebbe lasciato in compagnia di lui

English

she'd leave it in his company

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si svolgono in compagnia di esperti locali.

English

they take place in the company of local experts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

musica ed informazione, in compagnia di pelle.

English

musica ed informazione, in compagnia di pelle.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lavoro qui da 10 anni in compagnia di mia moglie.

English

i have been working here for 10 years along with my wife.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:

Italian

quattro chiacchiere in musica, in compagnia di ekhlass.

English

quattro chiacchiere in musica, in compagnia di ekhlass.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lavoro qui da 10 anni in compagnia di la mia famiglia.

English

i have been working here for 10 years along with my family.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

gestisco tenuta edonè dal 2012 in compagnia di un collaboratore.

English

i have been managing tenuta edonè since 2012 along with a colleague.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

" inoltre, come spiegato in compagnia di frank knight, in

English

" moreover, as explained in the company knight frank, in

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

faccio questo lavoro da 10 anni in compagnia di mio marito.

English

i have been doing this job for 10 years along with my husband.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

come uomo, in compagnia di dio posso godere della sua vicinanza.

English

as a man in the company of god, i can enjoy nearness and i can enjoy dearness.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho conosciuto questo posto qualche anno fa in compagnia di amici.

English

i have known this place a few years ago with friends.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in "compagni di viaggio"

English

in "compagni di viaggio"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

stavo tornando dai territori occupati in compagnia di unâ altra donna.

English

i was returning from the occupied territories in the company of another woman.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ceniamo in compagnia di alcune famiglie di australiani, inglesi e americani.

English

we have a delicious supper in company of australian, british and american families.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,652,378 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK