Results for in complesso translation from Italian to English

in complesso piccoli entrambi.
in complesso piccoli entrambi.

e non il mondo in complesso.
and devoured them.

si effettua in complesso o individualmente.
this is made collectively or individually.

situato in complesso residenziale con piscina.
located in urbanization with swimming pool.

1 in complesso sono già assai avanti con questo pezzo.
on the whole i am well on with the piece.

la struttura dell'occupazione nell'industria era in complesso simile.
the structure of industrial employment was generally similar.

gli oggetti, in complesso più di 180, sono tutti descritti ed illustrati.
the items, numbering more than 180, are fully described and illustrated.

(25 ore di lezione settimanali, in complesso ca. 100 ore di lezione)
(25 lessons per week, approx. 100 lessons per course)

in complesso di zakalivaniya e trattamento e usato i naturali e medicinali fattori.
in a complex zakalivanija both treatments are used natural and medical factors.

in complesso il padiglione della marina occupa un'area di quattromila metri.
in total, the marine pavilion occupies an area of 4,000 square meters.

tali misure dovrebbero in complesso comportare risparmi in termini di bilancio ed una maggiore efficienza.
taken together, these measures should result in budgetary savings and efficiency gains.

in complesso non sono state osservate differenze nella sicurezza ed efficacia tra pazienti anziani e giovani.
no overall differences in safety and effectiveness have been observed between elderly and younger patients.

i servizi vengono prestati in complesso (sono previsti alcuni pacchetti) ed anche individualmente.
we provide either services in complex (several packages) and separately.

in gujarat la comunità cristiana è lo 0.42 %, e i fedeli cattolici sono in complesso 150mila.
in gujarat the christian community amounts to 0.42% of the population, catholics are 150,000 in all.

sono state quindi in complesso seguite otto coppie, di cui cinque hanno portato giovani all’involo.
five of these pairs successfully raised a young in 2004.

l'ue riconosce che in complesso le relazioni tra la croazia e la bosnia-erzegovina si sono rafforzate.
the eu recognises that overall relations between croatia and bosnia and herzegovina have been strengthened.

descrizione : appartamenti in complesso ristrutturato, disponibili in varie tipologie e metrature. possibilità di acquistare garage e cantina
description : apartments placed in renovated complex, available in various surfaces and typologies with possibility to buy also the garage and the cellar.

si tratta appartamenti inseriti in complessi e di villette bifamiliari.
they are part of a complex or of a two-family house.

usando particolare uncinetto tecniche che impiegano la geometria iperbolica, queste barriere coralline prendono forma in complesso, forme dall'aspetto naturale.”
by using particular crocheting techniques that employ hyperbolic geometry, these reefs take shape into complex, natural-looking forms.”

sembra che egli si stia specializzando in complesse relazioni tecniche e lo fa sempre molto bene.
he seems to specialize in technical, difficult reports but always does it very well.