From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in ogni senso.
in any meaning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lungimirante in ogni senso.
far-sighted in every direction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in ogni
in evidenza
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in ogni senso, in ogni senso
every glance, every smile
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la vita è cambiata in ogni senso.
life has changed in every way. we can’t purchase medicines because they’re too expensive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3.1.3 lacune in ogni senso.
3.1.3 regaining lost ground in terms of breadth and depth.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
in ogni circostanza
in every circumstance
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in ogni busta.
in every pack.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in ogni appartamento:
all apartments with:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tratta di una casa lontano da casa, in ogni senso.
it is a home away from home, in every sense.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questa non è una risurrezione in ogni senso della parola,
this is not a resurrection in any sense of the word,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pubblicazione, distribuzione o cambiamenti di foto in ogni senso sono illeciti.
pubblishing, distributing or altering the photographs in any way, is forbidden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci troviamo, in ogni senso, su due lati dello stesso oceano.
lastly, both sides of the atlantic reacted in exactly the same way and with the same degree of commitment to the recent disaster in asia.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
l’ unione europea è in ogni senso protagonista a livello mondiale.
the european union is, in every sense, a global player.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
e' la runa della vittoria della luce sulle tenebre in ogni senso.
represents the victory of light over darkness in every sense.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gibilterra non è una regione facente parte del regno unito in ogni senso.
gibraltar is not a region of the united kingdom in any sense.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il soldato li prese e li rigirò in ogni senso, guardandoli senza capire.
the soldier took them gingerly, turned them upside down and looked at them without comprehension.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: