From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in riferimento alla mail di
by following the email below
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in seguito alla mia email precedente
my application
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oltre alla mia email qui sotto
apologies
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
analisi comparative in riferimento alla concorrenza
comparative analyses with your competitors
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in riferimento alla vostra fattura n.050
in reference to your invoice n.050 vi informiamo che
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in riferimento alla sua lettera, così redatta:
reference is made to your letter stating:
Last Update: 2017-01-24
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
in riferimento alla domanda posta qui sopra:
with reference to the above question, however -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
infine, vorrei fare un riferimento alla discussione di ieri sulla turchia.
a stable, healthy and growing economy nevertheless requires instruments such as the stability and growth pact.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
faccio nuovamente riferimento alla mia precedente risposta.
. – i refer once again to my previous answer.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
d. in riferimento alla paternità e alla maternità responsabile.
d. in reference to responsible fatherhood and motherhood.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in riferimento alla classificazione aggregata i dati trasmessi riguardano:
with reference to aggregated classification, transmitted data shall cover:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in riferimento alla situazione in carinzia, occorre esaminarla nel dettaglio.
regarding the situation in carinthia, we need to look at this in detail.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
van dijk presenta una mozione d'ordine in riferimento alla rettifica.
mr van dijk raised a point of order with reference to the corrigendum.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo ho citato ieri in riferimento alla serbia, lo ribadisco ora riguardo alla croazia.
i mentioned it yesterday when we were debating serbia and i am repeating it here.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
cos‘è il testo di anteprima e quali vantaggi porta alla mia email?
what is preview text and how can it benefit my email?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
riduzione dell'uso di fertilizzanti (mantenimento dell’equilibrio in riferimento alla flora)
reducing fertilisers used (management of equilibrium in terms of flora)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cos'è il permission reminder e come l'aggiungo alla mia email? - benchmark email.
what is a permission reminder and how do i add it to my email? - benchmark email.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' buona in riferimento alla proposta di romano prodi come prossimo presidente della commissione; ancora ieri egli ha dimostrato in quest' aula di quale stoffa è fatto.
you secured a good agreement concerning commission president prodi, who already showed us in the house yesterday that he is made of the right stuff.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
il verbale di ieri dice che abbiamo approvato il verbale di martedì, ma in effetti il verbale di martedì era errato in quanto ometteva il riferimento alla mia presentazione della relazione di discarico per il bilancio generale e il fed.
yesterday 's minutes said that we agreed tuesday 's minutes but in fact tuesday 's minutes were incorrect. they omitted the reference to my presentation of the discharge report on the general budget and the fed.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ciò comincia con le condizioni dei media, come hanno ricordato alcuni deputati in riferimento alla russia, e termina con attentati terroristici perpetrati contro giornalisti, come abbiamo appreso che è accaduto ieri nei paesi baschi.
it starts with conditions in the media, as some members of the house have described in connection with russia, and ends with terrorist attacks on journalists, as reported yesterday from the basque country.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: