Results for in sinergia tra loro translation from Italian to English

aziende in sinergia
companies in synergy

tra loro.
with each other.

i principii attivi in sinergia:
the active ingredients in combination :

tre entità per un lavoro in sinergia
three entities working in synergy

sergio e diego lavorano in sinergia,
sergio and diego work in synergy, constantly

campo visivo e alta velocità in sinergia
field of view and high speed in synergy

mettere in sinergia gli strumenti d’azione
creating synergies between means

sinergia tra lo sviluppo dei cluster e la microfinanza
synergies between cluster development and microfinance

abbiamo bisogno della sinergia tra questi protagonisti.
we need all these players to act together.

grandi e piccole aziende devono lavorare in sinergia.
large and small companies should be working together.

su questo spero si possa operare in sinergia».
on this i hope can be operated in synergy".

migliorare la sinergia tra imprese, scuole secondarie e università,
ensuring better cooperation between businesses, secondary schools and universities;

organizzazione delle tracce ferroviarie in sinergia con le reti gerenti;
organization of rail routes in synergy with the managing networks;

occorre prevedere una maggiore sinergia tra l'ue e l'ocse.
greater synergy between the eu and the oecd should be considered.

<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> un centro di eccellenza, dove si opera per far s che ricerca, formazione e imprenditorialit agiscano in sinergia tra loro.
<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> is a centre of excellence, working to ensure that research, learning and business come together.

l'impresa universale è un sistema d attività economiche in sinergia tra loro allo scopo di conquistare l'egemonia sui processi economici.
the universal enterprise is a system of economic activities all in synergy in order to conquer the hegemony of economic processes.

sinergie tra settori
synergies between sectors

il progetto di sharing in residenza vede lavorare in sinergia creativa tra loro i tre artisti‚ che condivideranno tre residenze di lavoro nei centri coreografici dei partner aderenti al progetto.
the shared in residency project involves the selection of a few young artists who work in creative synergy while sharing their work during the three residences at the choreographic centers of the partners involved in the project.

grado di sinergie tra settori
degree of synergies between sectors

le sinergie tra le reti transeuropee,
synergy between european networks