Results for in sottoscrizione translation from Italian to English

Italian

Translate

in sottoscrizione

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

azione offerta in sottoscrizione

English

share offered by way of subscription

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

il nostro team specializzato in sottoscrizione di prestiti opera con gli istituti di credito per fornire una verifica indipendente sull’adeguatezza del richiedente, della proprietà e della documentazione rispetto agli standard del finanziatore.

English

our loan underwriting teams work with financial institutions to provide independent verification that a requested loan, borrower, property, and documentation all meet the lender’s requirements.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'assemblea ha deliberato il progetto di ammissione alla quotazione delle azioni della società e della contestuale offerta pubblica e collocamento istituzionale rivolto ad investitori professionali italiani ed investitori istituzionali esteri. l'assemblea ha approvato il frazionamento delle azioni ordinarie della società portando il valore nominale delle azioni da 517 ad 1 . ha inoltre deliberato un aumento a pagamento e in via scindibile, del capitale sociale fino all'importo massimo di 223.236.833, con esclusione del diritto di opzione da offrire in sottoscrizione al pubblico indistinto in italia, con tranches riservate, tra l'altro, ai dipendenti e pensionati (ove tecnicamente possibile) diretti del comune di brescia, della società, delle società dalla stessa controllate o scisse, nonché ai residenti nel comune di brescia e degli altri comuni della provincia di brescia serviti dal gruppo asm. e' stata infine approvata la proposta di un aumento di capitale gratuito fino ad un massimo di nominali 9.000.000, con emissione di azioni o warrants da offrire ai soci in proporzione alle azioni già possedute.

English

the company's general meeting approved the listing agreement in respect of the admission of the company's shares to trading on the mta, and the related share offering which includes a public offering and an institutional offer addressed to italian professional investors and foreign institutional investors. the general meeting approved the split of the company's ordinary shares, resulting in a reduction in the par value of each share from euro 517.00 to euro 1.00. the company's shareholders also approved an issueup to euro 223,236,833 of new shares and the exclusion of pre-emption rights to be offered to the general public for subscription in italy, with tranches reserved for direct employees and (if technically possible) retired employees of the municipality of brescia, the company, its subsidiaries and de-merged companies, as well as for the domiciled in the municipality of brescia itself and in any other municipalities of the province of brescia served by the group. finally the general meeting adopted a proposal for a script issue up to nominal euro 9,000,000 of shares or warrants to be offered to the company's shareholders pro-rata in proportion to their existing holdings.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,920,131,648 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK