Results for in tempo utile per translation from Italian to English

tempo utile
productive time

notificazione o comunicazione in tempo utile
service in due time

notificazione in tempo utile per preparazione della difesa
service in sufficient time to arrange for defence

notificazione in tempo utile per la preparazione della difesa
service in sufficient time to arrange for defence

far valere i suoi diritti in tempo utile
to have been afforded,in good time,the opportunity of defending his rights

articolo 15 - notificazione in tempo utile per preparare la difesa
article 15 – service in sufficient time to arrange for defence

la esorto quindi ad agire in tempo utile.
i would like to ask the commission to do so in time.

si raccomanda vivamente di vaccinarsi in tempo utile :
vaccination highly reccomended in time:

il documento sarà presentato al parlamento in tempo utile.
this document will be presented to parliament in due course.

informazione in tempo utile e completa, consultazione preliminare.
full and prompt information, prior consultation.

creare nuovi mercati adottando le norme in tempo utile
create new markets by timely standards

la commissione formulerà in tempo utile una proposta in materia.
the commission will make a proposal on this point in due time.

l'accesso in tempo utile all'informazione è necessario per diversi motivi.
timely access to information is necessary because of different reasons.

bilancio 2012 dell'ue : adozione del bilancio in tempo utile;
2012 eu budget: timely adoption of the budget.

inoltre, stiamo adottando il settimo programma quadro in tempo utile.
and, on top of this, we are delivering framework programme 7 on time.

i lavori verranno proseguiti per poter adottare tali conclusioni in tempo utile per la conferenza.
work will continue in order to adopt these conclusions in good time before the conference.

le relazioni di valutazione non sono state disponibili in tempo utile per influire sul dibattito legislativo.
evaluation reports have not been available in time to influence legislative discussions.

dobbiamo mettere a punto lo statuto in tempo utile per le prossime elezioni del parlamento europeo.
we must have this statute in place in good time for the next elections to the european parliament.

non ha avuto conoscenza della decisione in tempo utile per poter proporre l’impugnazione ordinaria, o
did not have knowledge of the judgement in sufficient time to lodge an ordinary appeal; or

la commissione dovrà presentare concrete proposte al riguardo in tempo utile per il consiglio europeo di stoccolma.
the commission is expected to come forward with concrete proposals for such a strategy in time for the stockholm european council.