Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
recarsi in un centro di benessere
staying in a wellness center
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il centro benessere
spa and wellbeing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
centro benessere (9)
wellness center (9)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ospita anche un centro benessere.
it also features a wellness centre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accesso al centro benessere
use of the wellness centre
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bello il centro benessere.
beautiful wellness center.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
centro benessere nell'hotel
fitness centre in the hotel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'è un centro benessere in albergo?
is there a fitness centre in the hotel?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le proposte del centro benessere
the fitness centre offers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
con piscina e centro benessere.
swimming pool and spa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le attrezzature ricreative includono un centro benessere.
recreational amenities include a health club.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'accesso al centro benessere.
full access at the spa center.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- ingresso al centro benessere, ecc.
- entrance to the wellness center, supplement for the restaurant "sotto le stelle", etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
centro benessere, maneggio e piscina.
spa,riding stables and swimming pool.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
" il centro benessere troppo costoso.
" the wellness offers are too expensive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
centro benessere (extra su richiesta)
wellness centre (extra upon request)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'accesso al vicino centro benessere
access to nearby health club
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
libero accesso al nostro centro benessere
free access to our wellness area
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
non trasportare pesi se semplicemente non può stare lavorando in un centro benessere!
do not carry weights if you simply can not stand working out in a health club!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dispone di un centro benessere con sauna, bagno turco, ...
it features a wellness centre with a sauna, turkish bath, jacuzzi and massage area. themed dinners are organised at the restaurant. there is also ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: