From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a quanto pare
apparently
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
a quanto pare.
or so it seems.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a quanto pare mio
it seems to me
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a quanto pare sì.
apparently yes.
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a quanto ammontano?
how much is being spent?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a quanto pare ora sì.
apparently now i do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a quanto al lingotto????
need to register?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una a+.
an a+.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ed a quanto infra autorizzato
and authorised to the following
Last Update: 2018-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
facendo seguito a quanto detto
following what has been said
Last Update: 2024-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senza pregiudizio a quanto sopra:
notwithstanding the above:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
riguardo a quanto affermato dall'on.
i can only confirm what mr white said.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
“a quanto pare, avevano ragione.”
‘and it seems they were right.’
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dunque tali cifre sono contenute in una lettera di accompagnamento, e a quanto pare sono trapelate.
so this figure appears in a covering letter which was apparently leaked.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
a quanto pare dovrebbe iniziare “androidsplosion”.
a quanto pare dovrebbe iniziare “androidsplosion”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
passeggiate da una a tre ore
walks - one to three hours
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contarle e pesarle una a una.
a love of one’s country is as natural and unconscious a process as love for one’s mother.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
∗ per soggiorni da una a sette settimane.
∗ for stays from 1 to 7 weeks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penso a quanto sarebbe meraviglioso vivere in una zona tranquilla ed appartata. molti hanno questa fortuna.
i think of how wonderful it must be to live in a quiet, secluded place, and many have that privilege.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a quanti leggeranno questa lettera
to all who read this letter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: