Results for in uscita da translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

in uscita da

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

uscita da {0}

English

exiting {0}

Last Update: 2008-04-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

uscita da dogear

English

logout from dogear

Last Update: 2008-04-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

uscita da un ciclo

English

exit from a loop

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

via d'uscita da qui

English

5. way out of here

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nessuna chiamata in uscita da visualizzare.

English

no outgoing calls to display.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

uscita da modalità passthrough

English

exiting passthrough mode

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

disconnetti all'uscita da x

English

disconnect on x server shutdown

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

come si ottiene un voltaggio in uscita da esso?

English

how do you get a voltage out of them?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ticket di passaggio tunnel in uscita da livigno

English

toll for passing through the tunnel of livigno

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

temperatura minima succo in uscita: da 75°c a 80°c

English

min. temperature of out coming juice: from 75°c to 80°c (manual adjustment)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

canali esplicitamente definiti in entrata e in uscita da ciascun gestore code remoto

English

explicitly defined channels to and from each remote queue manager

Last Update: 2007-04-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

la tassa d’imbarco in uscita, da pagare in aeroporto, è di 29 usd.

English

the day of your departure, you must pay an airport tax of usd 29.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- modificate la porta per il servizio smtp (posta in uscita) da 25 a 587

English

- change the port for the smtp service (outgoing mail) from 25 to 587

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

determinare la quantità di materie nucleari per ogni trasferimento in ingresso o in uscita da detta area;

English

the quantity of nuclear material in each transfer into or out of each material balance area can be determined; and

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

manovre di arresto,di recupero naufrago,per lo squat,per le manovre in entrata ed in uscita da

English

recover of survivor, squat, for the entrance end exit manoeuvres from harbors, dry docks, canals and rivers

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

afferma che i flussi di capitale in uscita da questi paesi sono di otto volte superiori a quelli in entrata.

English

she says that eight times what we put into those countries goes out.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

le strade in uscita da zminj portano in ogni direzione creando una ragnatela che collega ben 103 villaggi vicino a gimino.

English

the exit roads from the town lead in every direction, creating a so called spider web that connects the 103 villages near Žminj.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

uscite da quella nuova

English

please get out of the new one

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

uscite da questa confusione.

English

step out of this confusion.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il valore in uscita da un processo operativo non può superare (sembra ovvio) il valore inerente in tali operations e/o generato in tali operations.

English

the output value of a processing operation cannot exceed (it seems obvious) the value inherent in that operation and generated by that operation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,400,859 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK