Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2/ eventuali recuperi su debitori inadempienti
2/ amounts which may be recovered from defaulting debtors
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
la pd dei debitori inadempienti è pari al 100%.
the pd of obligors in default shall be 100 %.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
condannare a sanzioni pecuniarie gli stati inadempienti;
to fine member states which drag their feet over the enforcement of eu rules;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tuttavia ciò non impedirà ad altri paesi di risultare inadempienti.
however, this will not prevent other member states from being in breach of their commitments.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l' iraq è oggettivamente inadempiente.
iraq has, in practice, failed to comply.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality: