Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le date
dates
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le date:
dates: with the following schedule
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco le date:
ecco le date:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutte le date
all dates
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
ecco le date più...
here are the main dates for...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quali le date?
what are the dates?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le date da conservare
dates to remember
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le date sono flessibili.
le date sono flessibili.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
edizione 2013: le date
dates for 2013 edition
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
visualizza le date richieste
displays dates
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
(inserire qui le date).
(place dates here).
Last Update: 2007-07-26
Usage Frequency: 8
Quality:
le date delle tappe:
the dates of the stages:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
germania, le date definitive:
germany:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'assemblea approva le date.
those dates were approved by the committee.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mostrare tuttle le date (15)
show all dates (6)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b) pagamenti ricevuti dalla commissione con le date corrispondenti:
(b) payments received from the commission with corresponding dates:
Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
sotto la tabella troverete una lista prezzi con le date di inizio dettagliate.
below the table you will find a complete price list with start dates.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
durata dello stage: (in accordo con le date d'iscrizione)
anticipated lengh of stay : (according to the enrollment dates)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: