Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
preliminare
preliminary
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
[] sono interessato a un incontro preliminare a carattere confidenziale
[] i am interested in a confidential preliminary meeting
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
giornata europea della gioventù 2009: primo incontro preliminare a düsseldorf
european youth day 2009: first preparatory meeting in düsseldorf
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
un incontro preliminare per mettere in luce tutti i potenziali ostacoli alla buona riuscita del servizio è nell’interesse di entrambi.
a preliminary meeting to highlight all potential obstacles that might hinder the success of the service is the interest of all parties.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
posso dire che abbiamo avuto un incontro preliminare con gli addetti ai lavori della corte dei conti, e abbiamo cercato di armonizzare la comprensione delle cose.
i can say that we have had one preliminary meeting with the relevant people at the court of auditors, and tried to harmonise the understanding of what is what.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
il programma preliminare dell'incontro e il modulo di registrazione sono disponibili su:
a pre-conference workshop on help lines for rare diseases open to all will take place on 26 november. preliminary programme and registration:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
infatti, l'esecutivo ha svolto una discussione preliminare, un dibattito d'orientamento, prima del suo incontro odierno sull'argomento.
indeed, the commission held a preliminary discussion, an orientation debate, before its meeting today on this subject.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: