Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nome di luogo:
place name:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tipo di luogo
working environment
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
indicazioni di pericolo:
hazard statements:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
indicazioni di utilizzo
usage guidelines
Last Update: 2007-11-23
Usage Frequency: 7
Quality:
5. avverbi di luogo
5. adverbs of place
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il suo qui di luogo!
your site here!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non si daranno altre indicazioni di luogo e di data.
city and date of publication are to be omitted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
attenzione: cambio di luogo.
attention: concert venue changed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cambio di luogo di vita
change of life place
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di tempo e di luogo.
or by interest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- il tipo di luogo richiesto
- the type of venue you would need.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
organizzando di luogo di lavoro
the workplace organization
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avverbi di tempo e di luogo
adverbs of time and place
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
asce di transfered di luogo su perekrytii.
a place of the transferred axis on overlapping.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
codice di luogo metar per il bollettino
metar location code for the report
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
il pellegrino cammina di luogo in luogo.
the pilgrim walks from place to place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quando sotto la scala molto di luogo
when under a ladder it is a lot of place
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sopprimere il concetto di "luogo di rifugio".
removing the notion of "place of refuge".
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dove allo styka di luogo mai non appare fessura.
thus on a joint place never there is a crack.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
organizzando di luogo di strolyara di lavoro (divida 2)
the workplace organization stroljara (a part 2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: