Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il magazzino al quale deve essere consegnato.
'(c) the depot where it must be delivered.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
la procedura deve essere spedita.
la procedura deve essere spedita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
indirizzo al quale devono essere spedite le domande di partecipazione.
address to which they must be sent.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
il bancale deve essere spedita in via
the goods must be shipped via
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quale deve essere il nostro piano?
what must our agenda be?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
ecco quale deve essere la nostra linea.
that must be our position.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
indicami quale deve essere il tuo salario».
tell me, what shall your wages be?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e quale deve essere il ruolo dei genitori?
what should be the parents’ role?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quale deve essere la nostra risposta alla repressione?
what should our response to repression be?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. quale deve essere la validità del mio passaporto?
2. how long should the validity of the passport be?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il nome del nodo al quale deve essere connesso business process choreographer explorer.
the name of the node to which business process choreographer explorer should connect.
Last Update: 2007-09-19
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
il nome del server al quale deve essere connesso business process choreographer explorer.
the name of the server to which business process choreographer explorer should connect.
Last Update: 2007-09-19
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
l'ambito sul quale deve essere creato il provider jdbc.
the scope on which the jdbc provider should be created.
Last Update: 2007-09-19
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
data entro la quale deve essere raggiunto il valore-obiettivo
date by which target value should be met
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quale deve essere il ruolo dell'ue nella ripresa economica?
what role should the eu play in the economic recovery?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quale deve essere l’atteggiamento di fondo della nostra preghiera?
what must the fundamental attitude of our prayer be?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quale deve essere l'obiettivo dell'europa nel quadro di tale vertice?
what must europe's objective be within the context of this summit?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
r no. il macchinario deve essere spedito dall'italia.
a no. the equipment has to be shipped from italy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: