Trying to learn how to translate from the human translation examples.
indistruttibile
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
etichetta indistruttibile
tamper-proof label
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
praticamente indistruttibile .
• virtually unbreakable.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
È assolutamente indistruttibile.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
indistruttibile e tanto morbido.
indestructible and so soft.
alcuni permanenti hanno indistruttibile.
some permanents have indestructible.
È una unità indistruttibile, perenne.
it is an indestructible, and eternal unity.
l’islam è imbattibile e indistruttibile.
islam is unbeatable and indestructible.
"so che la mia anima è indistruttibile"
"i know that my soul is indestructible."
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
si diviene una forza, una potenza indistruttibile.
they become strength, indestructible power.
È essenza indistruttibile il nostro essere da dio.
our being from god is an indestructible essence.
certamente indistruttibile mobili... ma un po' austero.
certainly indestructible furniture... but a little austere.
questa commistione è così forte da risultare indistruttibile.
this mixture is so strong as to be indestructible.
la porta di casa, però, sembra essere indistruttibile…
the maddening, unbreakable door.
l eterno mette una barriera indistruttibile tra noi e il nemico
the eternal puts an indestructible barrier between us and the enemy and his co-workers,
eppure continua a dipingere, alla sua maniera robusta, indistruttibile.
and she keeps painting, in this robust, indestructible fashion.
la forza e la durata di tungsteno lo rende praticamente indistruttibile.
the strength and durability of tungsten makes it nearly indestructible.
con la polvere, indistruttibile e preziosa, che presto riveste le cose.
with dust, indistructable and precious, soon covering all things.
la città di lassù invece sarà eterna, indistruttibile, piena di vita.
on the contrary, the city of up there will be eternal, indestructible, full of life.
si insinua nelle viscere del cielo e della terra come cancro indistruttibile.
it insinuates itself into the entrails of heaven and earth like an indestructible cancer.
il circumluminator è realizzato in plastica resistente, indistruttibile da qualsiasi dardo colpito.
the circumluminator is made of durable plastic, unbreakable by any dart hit.
