Results for indole naturale translation from Italian to English

commenti d’indole generale
general comments

articolo 4 - informazioni d'indole generale obbligatorie
article 4 - general information to be provided

per newman, invece, di fronte al pensiero sulla morte l’uomo per sua indole naturale si indietreggia, ma esso ha un valore utile e salutare.
according to newman the thought of death is a thought from which man by nature shrinks, but it is nonetheless a useful and salutary thought.

nasce qui la cosiddetta ideologia del “genere” (gender) che minimizza la differenza corporea e massimizzata la dimensione culturale della sessualità, con la conseguente contestazione dell’indole naturale della famiglia.
this gives rise to the so-called ‘gender’ ideology that minimizes corporeal differences and maximizes the cultural dimension of sexuality, thereby attacking the selfsame nature of the family.

un simile essere umano, dotato di indole “naturale”, “terreno” e “psichico”, non comprende le cose dello spirito di dio,, perché è una sciocchezza per lui.
so this “natural”, “earthly” or “soul-directed” (psychical) human being does not accept the things that are of the spirit of god, for they are foolishness to him.

indolo
indole