Results for infermi translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

e a guarire gli infermi.

English

and (5) to heal the sick.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e sarà buono per gli infermi.”

English

it will be good for ill people.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e agli altri infermi del vangelo,

English

and the other sick of the gospel,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

06/12/2014 - guarite gli infermi

English

06/12/2014 - the harvest is abundant but the laborers are few

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

salute degli infermi, prega per noi

English

pray for us. pray for us.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

visite e cure a domicilio per infermi;

English

visits and treatment at home for the sick;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e infermi, e un buon numero sono morti.

English

and many sleep.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ad annunciare il regno di dio e a guarire gli infermi

English

to proclaim the kingdom of god and to heal (the sick)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e i ciechi, gli infermi, le vedove e gli orfani?

English

to the blind, the infirm, the widowed and fatherless?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

scacciavano molti demòni, ungevano di olio molti infermi e li guarivano

English

and they cast out many devils, and anointed with oil many that were sick, and healed them.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

i poveri ammalati e infermi saranno veramente la delizia del mio cuore.

English

poor people who are sick and the bed-ridden will truly be the delight of my heart.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il sacramento degli infermi, significa che gravemente malato sostenuto e lubrificato con olio

English

the sacrament of the sick, it means that the seriously ill are supported and are lubricated with oil

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

30 per questa cagione molti fra voi sono infermi e malati, e parecchi muoiono.

English

30 for this cause many are weak and sickly among you, and many sleep.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

3 sotto i quali giaceva un gran numero di infermi, ciechi, zoppi e paralitici.

English

3 in these were lying a great multitude of the ailing, blind, lame, withered, waiting for the moving of the water,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

11:30per questa cagione molti fra voi sono infermi e malati, e parecchi muoiono.

English

11:30for this cause many among you are weak and sickly, and not a few sleep.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e cacciavano molti demoni, ed ungevano d’olio molti infermi e li sanavano."

English

and they cast out many devils, and anointed with oil many that were sick, and healed them."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

non adatta per bambini piccoli: non adatta per anziani o infermi: animali permessi:

English

unsuitable for young children: unsuitable for elderly or infirm: pets allowed:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la chiesa l'ha proclamato patrono degli ospedali, degli infermi, e delle suore ospedaliere.

English

the church has proclaimed him patron of hospitals, the sick, and sisters of charity.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

3 sotto questi portici giaceva un gran numero d'infermi, di ciechi, di zoppi, di paralitici.

English

3 in these lay a multitude of sick, blind, lame, withered, awaiting the moving of the water.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

• pellegrinaggio degli infermi - la domenica vicino alla ricorrenza dell'addolorata (15. 9.)

English

• the pilgrimage of the sick - the sunday closest to the memory day of our lady of sorrows (15 september)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,649,888,114 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK