Results for informazione sbagliata translation from Italian to English

sì invece, signor presidente, mi è stata fornita un' informazione sbagliata.
but surely, mr president, i was given the wrong information.

il punto fa riferimento ad un'informazione sbagliata sui prodotti e alla pubblicità ingannevole.
this paragraph is referring to misleading product information and misleading advertising.

ma può accadere che in un’informazione sbagliata o superficiale si nasconda qualcosa di rilevante.
but it can also happen that somewhere, even in phony or superficial information, something is hidden that can be quite relevant.

“dire che un quarto dei giovani europei consuma droga è una informazione sbagliata e dannosa.
“it’s wrong and deleterious to say that 25% of young europeans make use of drugs.

mi è stata fornita un' informazione sbagliata secondo la quale si potevano rilasciare soltanto dichiarazioni scritte.
i was wrongly informed that only written voting statements would be allowed.

nella progettazione di questo sito abbiamo avuto la massima cura possibile, ci può essere sempre un informazione sbagliata.
a mistake however can never be ruled out. therefore contactslensesonline cannot be held responsible for the consequences of the activities on this website

chiaramente l'informazione sbagliata riversata sui fedeli ignari, per mezzo di questo colloquio manipolato, soddisfa i piani di qualcuno.
clearly the misinformation poured onto the unsuspecting faithful through this manipulated interview is satisfying someone 's agenda.

in quell'occasione, infatti, una politica di informazione sbagliata ha creato confusione e dato adito a interpretazioni diverse da parte di tutti i soggetti coinvolti, anche all'interno della commissione.
in that instance, an ineffective information policy led to confusion and differing interpretations among all stakeholders, and even within the commission itself.

imega tour and travel non si prende responsabilità per l’informazione sbagliata presentata dal cliente. il cliente deve essere esatto quando riempe i dati, particolarmente l'indirizzo di e-mail, poiché la corrispondenza successiva è fatta attraverso e-mail.
imega tour and travel doesn’t bear any responsibility for the wrong information submitted by the client. the client should be accurate when filling in the data, particularly the e-mail address, as the succeeding correspondence is arranged through e-mail.

sbagliate.
you are wrong.