Results for infusione in bolo translation from Italian to English

a) mediante infusione in bolo
a) by bolus infusions

un’infusione iniziale in bolo e far
urgery with an initial bolus

1 set per l' infusione in vena
vial adapter one venipuncture set

dose in bolo singolo
single bolus dose

0,9 ml in bolo endovenoso
0.9 ml intravenous bolus

flebogamma dif è somministrato tramite infusione in vena.
flebogamma dif is given by injection into your veins (intravenous administration).

savene viene somministrato mediante infusione in una vena.
savene will be given by infusion into one of your veins.

non deve essere somministrato in bolo.
not for bolus injection.

lemtrada le verrà somministrato attraverso un’infusione in vena.
lemtrada will be given to you as an infusion into a vein.

ecalta non deve essere somministrato in bolo.
ecalta must not be administered as a bolus injection.

non devono essere somministrate iniezioni in bolo.
bolus injections must not be administered.

400 mg/m2 e.v. in bolo, seguito da
400 mg/m2 intravenous bolus, followed by

idelvion è stato somministrato tramite iniezione in bolo.
idelvion was administered by bolus injection.

l’ipotensione ortostatica/posturale non è stata correlata in acuto all’infusione in bolo di velcade.
orthostatic/postural hypotension was not acutely related to bolus infusion of velcade.

esempio di calcolo della velocità d’infusione per un’infusione continua dopo un’iniziale infusione in bolo
example for calculation of infusion rate for continuous infusion after initial bolus injection

infusioni in pompa a siringa
intravenous drip

tabella 2: esempio di calcolo della velocità d’infusione per un’infusione continua dopo un’iniziale infusione in bolo
table 2: example for calculation of infusion rate for continuous infusion after initial bolus injection

somministrare le infusioni in modo incrementale.
infusions should be administered incrementally.

se il livello di attività è al di sotto di 80% è possibile somministrare at tramite infusione in bolo per 15 minuti, per ripristinare velocemente il livello di attività at.
in case the activity level is below 80% a 15 minutes bolus infusion of at can be given to quickly restore the at activity level.

ulteriori parametri farmacocinetici per kogenate bayer per l’infusione in bolo sono: tempo medio di permanenza [mrt (0 - 48)] di circa 22 ore e clearance di circa 160 ml/h.
additional pharmacokinetic parameters for kogenate bayer for bolus injection are: mean residence time [mrt (0-48)] of about 22 hours and clearance of about 160 ml/h.