Results for ingegneria navale translation from Italian to English

ingegneria navale
shipbuilding

le nuove frontiere dell'ingegneria navale oggi
the new frontiers of marine engineering today

costruzione navale, ingegneria meccanica, costruzione di aerei
shipbuilding, mechanical engineering, aircraft construction

se palme sembrano fantastiche gesta di ingegneria navale, un altro regime nelle acque del golfo arabico, è ancora più sbalorditivi.
if the palms appear to be fantastic feats of marine engineering, another scheme out in the waters of the arabian gulf, is even more mind-boggling.

al museo si può vedere una collezione unica con elemeti di gamma di macchine, di stampa, di ingegneria navale, di industria tessile ecc.
in this museum one can see a unique collection of equipment for tanning, machinery, textiles, typography, shipbuilding, doughnut production, food packing etc.

emin é un ingegnere navale ma a lui piace molto scattare le foto da 1996.
emin is a naval architect, but in 1996 he choosed his way to be a photographer.

oltre ai rigorosi standard hardware iec 61131-2 per i plc, la tecnologia di controllo saia pcd® soddisfa le più esigenti richieste dei vari laboratori di test per l'ingegneria navale.
alongside the strict iec 61131-2 plc hardware standard, saia pcd® control technology also meets the stringent requirements of various testing authorities for marine engineering.

giovedì prossimo alle ore 14:30 nel salone del piano nobile di villa cambiaso a genova si terrà la cerimonia di assegnazione del riconoscimento student naval architect award 2014 tra i laureati in ingegneria navale dell'università di genova.
next thursday to the hours 14:30 in the hall of the noble plan of cambiaso villa to genoa will hold the ceremony of allocation of the acknowledgment student naval architect award 2014 between the graduated ones in naval engineering of the university of genoa.

l'imbarcazione è sta realizzata su un progetto d'ingegneria navale della hydro tec srl di varazze (savona) e il design degli interni della design studio spadolini di firenze.
the boat is realizes on a plan of naval engineering of the hydro tec srl of varazze (savona) and the design of internal of the design the spadolini study of florence.

questa imbarcazione è nata in inghilterra per opera dell’ingegnere navale alfred westmacott, titolare dal 1904 del cantiere woodnuts, sull’isola di wight.
launched in england by naval engineer alfred westmacott, who’d owned the woodnuts yard on the isle of wight since 1904.

i modelli di sistema possono essere personalizzati in funzione delle condizioni aziendali, pertanto kisssys ha già dimostrato la propria validità sul campo in aziende molto diverse fra loro, come costruttori di turbine eoliche o automobili, costruttori di motoriduttori, nell'ambito della tecnica di precisione e dell'ingegneria navale.
system models can be custom-tailored to internal company requirements; this is why kisssys is already being used successfully by a wide variety of companies, for example by manufacturers of wind turbines, automobiles, by gear motor manufacturers, in precision engineering, and in shipbuilding.

il battello diede buoni risultati: era stabile e ben manovrabile, ma a causa dell assenza di un motore a combustione interna, la sua autonomia era alquanto limitata; malgrado ciò, il battello fu di grande importanza nell addestramento degli ingegneri navali in questo nuovo e complesso campo.
however, it was instrumental in training naval engineers in this completely, and complex new field.