Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
da parte di
concerning the procedure
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da parte di:
article: 1044
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 45
Quality:
Reference:
convalida del processo da parte dell’istituzione
institution pathway validation by this institution
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
valutazione del processo di consultazione da parte degli ans (acp)
nsa evaluation of consultation process (acp)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutti i processi da parte di tti
all processes under one roof
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
processname - il nome del processo da aprire
processname - name of process to open
Last Update: 2008-01-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
processname - il nome del processo da aprire.
processname - the name of process to open.
Last Update: 2008-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la gara di appalto fa parte del processo di attribuzione di incarichi da parte di committenti pubblici o privati.
invitations to tender form part of the procedure for contract awarding by public or private principals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dopo il rifiuto alla revisione del processo da parte della corte suprema di filadelfia, rischia di essere giustiziato in qualsiasi momento.
since his application for a re trial was rejected by the supreme court in philadelphia, he could be executed at any moment.
non esistono mai circostanze attenuanti, come non ne esistono mai per le uccisioni senza processo da parte di uno stato.
there are never extenuating circumstances, any more than there are ever extenuating circumstances from extrajudicial killings by a state.