Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inizierai a studiare i verbi in inglese.
you will begin to study verbs in english
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inizierai come piccolo agricoltore con pochi lavoratori.
you will start as a modest farmer with several workers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ora inizierai con 250 unità di volo (500 per i navigatori)
you now start with 250 flight unit (500 for navigators)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
già dalle prime settimane inizierai a notare i primi benefici.
from the first weeks you will begin to see the first results.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inizierai con il tutorial che ti insegnerà come portare a casa una sola pecora.
you start with the tutorial where you are to guide only one single sheep home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inizierai la tua carriera in uno dei gruppi rookie, il livello più basso del gioco.
you will start in one of the rookie groups, the lowest level in the game.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie, ti sei registrato con successo e inizierai a ricevere i nostri aggiornamenti e articoli.
thank you, you have registered successfully and will begin to receive our updates and articles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in questo programma inizierai a costruire frasi complete, invece di imparare i singoli vocaboli.
in this program you’ll start putting together complete sentences, as opposed to learning individual bits of vocabulary.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ben presto la tua preoccupazione non sarà solo quella di sopravvivere, invece inizierai a decorare la tua fattoria.
soon you will think not only of how to survive but how to decorate your farm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inizierai la battaglia al poligono di tiro militare con pochi alberi, alcuni carri armati e tanti militari.
you will start your fight at a military firing range with a few trees, several tanks and a great number of soldiers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ciò significa che inizierai a pensare in afrikaans, che ti permetterà di essere più veloce nel capire e a ricordarti le parole.
this means you’ll start thinking in , which will make you quicker at understanding and recalling words.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ciò significa che inizierai a pensare in cinese cantonese, che ti permetterà di essere più veloce nel capire e a ricordarti le parole.
this means you’ll start thinking in cantonese, which will make you quicker at understanding and recalling words.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inizierai da uncinetto un cerchio del diametro della dimensione del letto che si desidera, in genere solo leggermente più grande rispetto alla lunghezza del vostro cane.
you’ll start by crocheting a circle to the diameter of the bed size that you want, typically just slightly larger than the length of your dog.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allora combatti contro i nemici nel gioco pirate storm! inizierai la tua avventura nei panni di un mozzo sulla nave e piano piano aumenterai di rango.
than fight the enemies in the game pirate storm! you will start your adventure as a ship’s boy and will gradually grow in rank.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ciò significa che inizierai a pensare in arabo (egiziano), che ti permetterà di essere più veloce nel capire e a ricordarti le parole.
this means you’ll start thinking in scottish gaelic, which will make you quicker at understanding and recalling words.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"abbiate questo atteggiamento in voi stessi che era anche in cristo." impara a pensare come lui e quindi inizierai ad amare nel suo stesso modo.
"have this attitude in yourselves which was also in christ jesus." learn to think his way, and then you will begin to love his way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quando questo odio contro il peccato entra nel tuo cuore, allora inizierai a fare attenzione ogni ora del giorno. non appena sei tentato, devi passare all’azione!
when this hatred for sin comes into your heart, then you will begin to watch during every hour of the day. as soon as you are tempted, you must go to action!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel tempo, mentre inizierai a vedere i cambiamenti che si sviluppano nella tua mente, semplicemente perderai interesse nell'atto di guardare te stesso dato che, in effetti, tu sei lì in ogni momento.
in time, as you begin to see the changes unfold in your mind, you will simply lose interest in doing the act of looking at yourself, since in fact you are here all the time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inizierai a pensare in bulgaro! world talk è un’esperienza ‘intensà: in questo programma ascolterai solo bulgaro. imparerai ad associare la lingua con immagini facili da memorizzare, e non soltanto l’equivalente nella tua lingua.
you’ll start to think in bulgarian! world talk is an ‘immersive’ experience: in this program you will only hear bulgarian. you’ll learn to associate the language with memorable images – not just the equivalent words in your own language.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: