Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
compiti per casa
homework
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
i compiti
what tasks?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tutti dobbiamo fare i compiti per casa.
we must all do our homework.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
hai fatto i compiti per domani?
you did your homework for tomorrow?
Last Update: 2015-03-26
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
tende a non fare i compiti a casa.
he does not like to do his the homework.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prima di partire: i compiti a casa
before leaving home: doing your homework
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
per casa
for home
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avete compiti per lunedi
ripasso i compiti per lunedì
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tempo impiegato per finire i compiti a casa
time it took to finish homework
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nuovi compiti per l'aesfem
new tasks for esma
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prezzi per casa
price of house
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
illuminazione per casa,...
country bathroom lighting,...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
costruire misure di performance per i compiti per essere addestrati.
build performance measures for the tasks to be trained.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual è il tuo criterio sul dare compiti per casa, e sui voti?
what is your philosophy on homework and grading?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essere qualificato per i compiti per i quali la formazione è impartita;
is qualified in the task for which training is being conducted; and
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
a tale riguardo abbiamo continuato, e giustamente, a segnalare i compiti per casa dei paesi candidati.
and we have repeatedly and rightly referred to the homework the applicant countries must do.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
sto facendo i miei compiti per casa e il modo migliore per svolgerli è di cercare di essere davanti.”
i’m doing my homeworks and the best way of doing so is by being right up at the front” commenting on his results.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alla nuova omc potrebbero essere affidati sin dall'inizio i compiti di un'autorità internazionale antitrust.
the new wto could be given the powers of an international antitrust authority from the outset.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alla fine alle quattro e mezza vado a casa e faccio tutti i compiti per il giorno prossimo
finally at half past four i go home and do all my homework for the next day
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
assicurare lo svolgimento di tutti i compiti per garantire la sicurezza dell'impianto portuale;
ensuring the performance of all port facility security duties;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: