Results for inizio messaggio inoltrato translation from Italian to English

inizio messaggio inoltrato
début du message transmis

messaggio inoltrato
forwarded message

messaggio inoltrato (fine)
forwarded message (end)

messaggio inoltrato automaticamente
automatic message

messaggio inoltrato in data .
you forwarded this message on .

messaggio inoltrato (inizio)
forwarded message (begin)

segnale d'inizio messaggio
start of message signal

si s verificato un errore durante la creazione del messaggio inoltrato.
an error occurred while creating the forwarded message.

messaggio inoltrato correttamente a un sistema che non supporta la traduzione delle ricevute
message successfully relayed to a system that does not support receipts traduzione

il testo da inserire quando si inoltra un messaggio, a indicare che quanto segue è il messaggio inoltrato
the text that is inserted when forwarding a message, saying that the forwarded message follows

evento che rappresenta l'arrivo di un messaggio inoltrato. un messaggio inoltrato contiene informazioni originate da un consumer d'inoltro.
event representing the arrival of a forwarded message. a forwarded message contains information originating from a forwarding consumer.

definisce anche i parametri da inviare in tutti i messaggi inoltrati al negozio remoto.
it also defines the parameters to be sent in any messages sent to the remote store.